Vertaling van "Inferior " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

lingula inferior bronchus
Inferior lingular bronchus

arteria haemorrhoidalis inferior | arteria rectalis caudalis | arteria rectalis inferior
interior rectal artery

deprimens oculi | musculus bulbi inferior | musculus deprimens | musculus humilis | musculus rectus oculi inferior
deprimens oculi | inferior rectus muscle

hernia glutea inferior | hernia glutealis inferior | hernia ischiadica infrapiriformis
infrapiriforme hernia

azygos-voortzetting van 'vena cava inferior' | ontbreken van vena cava (inferior)(superior) | persisterende linker 'vena cardinalis posterior' | scimitarsyndroom [Turks-zwaardsyndroom]
Absence of vena cava (inferior)(superior) Azygos continuation of inferior vena cava Persistent left posterior cardinal vein Scimitar syndrome

sulcus buccalis (superior)(inferior) | sulcus labialis (superior)(inferior)
Buccal sulcus (upper)(lower) Labial sulcus (upper)(lower)

groep van lymfeklieren bij arteria epigastrica inferior en vena epigastrica inferior
Inf epigastric lymph nodes

vena cava inferior
Inferior vena cava

transmuraal infarct (acuut) | diafragmatisch (wand) | transmuraal infarct (acuut) | inferior (wand) NNO | transmuraal infarct (acuut) | inferolateraal | transmuraal infarct (acuut) | inferoposterior
Transmural infarction (acute)(of):diaphragmatic wall | inferior (wall) NOS | inferolateral | inferoposterior

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2.14 PGB interconnectie Italië — Zwitserland tussen Thusis/Sils (CH) en Verderio Inferiore (IT) || 2018 Vergunningsfase
2.14 PCI Italy – Switzerland interconnection between Thusis/Sils (CH) and Verderio Inferiore (IT) || 2018 Permitting

De incisie die de dorso-laterale buikwand opent moet ongeveer 1 cm in lengte zijn op het middelpunt tussen de inferiore ribgrens en de darmbeenkam (crista iliaca), en enkele millimeters lateraal aan de laterale marge van de lumbale spier.
The incision opening the dorso-lateral abdominal wall should be approximately 1 cm lengthways at the mid-point between the costal inferior border and the iliac crest, and a few millimetres lateral to the lateral margin of the lumbar muscle.

Esta comunidad autónoma tiene una densidad de población inferior a la media de la UE (112 habitantes por km cuadrado); su economía tradicional es el cultivo de cereales y la cría de ganado ovino; su comercio al por menor ha sufrido 1 154 despidos de 593 empresas en un periodo de nueve meses; su desempleo en el sector servicios en febrero de 2010 representaba un 56 %, con un 73 % de mujeres; el 73,9 % de los trabajadores despedidos eran vendedores de tiendas y mercados; el 14,4 % ocupaba empleos no cualificados.
This autonomous community has a population density of less than the EU average (112 inhabitants per square kilometre); its traditional economy is growing cereals and rearing sheep; its retail trade has suffered 1 154 redundancies from 593 businesses in a nine-month period; 56% of people in its service sector were unemployed in February 2010, 73% of whom were women; 73.9% of workers made redundant were sales assistants in shops and markets; 14.4% were doing unskilled jobs.

La propuesta europea de 308 millones de euros es claramente insuficiente y, además, es una cifra muy, pero muy inferior, a lo que la propia Comisión Europea había propuesto en su día según sus estudios.
The European proposal of EUR 308 million is clearly inadequate and, moreover, it is a much, much lower figure than what the European Commission itself proposed based on its studies.

Pero, según los datos del Consejo Internacional de Cereales, al problema de abastecimiento se suma un problema de reservas: las mundiales, inferiores al 17 %, que según la FAO garantizan la seguridad alimentaria, y las comunitarias, prácticamente agotadas en un mercado con precios por encima de los internacionales.
However, according to data from the International Cereals Council, in addition to the problem of supply there is a problem of reserves: global reserves, which are below 17%, which according to the FAO guarantee food security, and Community reserves, which are practically exhausted in a market with prices that are above international levels.

»Importações em embalagens imediatas de conteúdo inferior ou igual a 5 litros".
'Importaçoes em embalagens imediatas de conteùdo inferior ou igual a 5 litros'.

»Importaciones en recipientes inferiores o iguales a 5 litros"
'Importaciones en recipientes inferiores o iguales a 5 litros'.

I/38/65 Bouw van 6 opslagplaatsen voor de inzameling en opslag van hazelnoten in de buurtschappen Lauro , Baiano , Avellino , Montoro Inferiore , San Martino en Fontanarosa ( Avellino )
I/38/65 CREATION OF SIX STORES FOR THE COLLECTION AND PRESERVATION OF HAZELNUTS AT LAURO , BAIANO , AVELLINO , MONTORO INFERIORE , SAN MARTINO AND FONTANAROSA ( AVELLINO )