- is van mening dat dit programma een pan-Europees mechanisme moet bieden dat de onderzoekers, ingenieurs en onderzoekers moet steunen die bezig zijn met het scheppen van nieuwe kennis, producten, processen, methodes om nieuwe wegen in te slaan van technologische vooruitgang.
- considers that this programme should provide a pan-European system for supporting research scientists, engineers and academics involved in the development of new knowledge, products, processes and methods with a view to offering new opportunities for technological progress;