Voorbeelden van deze problemen zijn: essentiële geneesmiddelen aanvullen die een patiënt kwijt is geraakt, een arts die een andere taal spreekt inlichten over je gezondheidstoestand en zonder veel kennis over de patiënt een diagnose stellen en de juiste geneesmiddelen voorschrijven.
These problems include resupplying essential medication that a patient has lost, communicating medical situations to foreign-language doctors, diagnosing illness and prescribing proper medication with little knowledge of patient history.