Vertaling van "Installateur " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

installateur zonnepanelen | PV-installateur | installateur fotovoltaïsche panelen | monteur zonnepanelen
photovoltaic cell technician | solar technician | solar energy system installer | solar energy technician

erkende installateur
recognised installer

Installateurs en onderhoudsmonteurs op het gebied van de elektronica
Electronics mechanics and servicers

koeltechnisch installateur
refrigeration contractor

Regeling voor de erkenning van Elektrotechnische Installateurs | REI [Abbr.]
rules for the authorization of electrotechnical installers

inspecteur pneumatische systemen | installateur pneumatische systemen | technicus pneumatica | technisch ingenieur pneumatica
circuit assembly supervisor | gas system engineer | pneumatic air system engineering inspector | pneumatic engineering technician

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3. Wanneer een aangemelde instantie vaststelt dat een installateur of een fabrikant niet heeft voldaan aan de essentiële veiligheids- en gezondheidseisen van deze richtlijn of aan de overeenkomstige geharmoniseerde normen of andere technische specificaties , verlangt zij van die installateur of fabrikant dat hij passende corrigerende maatregelen neemt en verleent zij geen certificaat .
3. Where a notified body finds that the essential health and safety requirements of this Directive or corresponding harmonised standards or other technical specifications have not been met by an installer or a manufacturer, it shall require the installer or the manufacturer to take appropriate corrective measures and shall not issue a certificate.

4.3. De aangemelde instantie verricht periodieke audits om te controleren of de installateur het kwaliteitssysteem onderhoudt en toepast en verstrekt de installateur een auditverslag.
4.3. The notified body shall periodically carry out audits to ensure that the installer maintains and applies the quality system and shall provide the installer with an audit report.

4.3. De aangemelde instantie verricht periodieke audits om te controleren of de installateur het productiekwaliteitssysteem onderhoudt en toepast, en verstrekt de installateur een auditverslag.
4.3. The notified body shall carry out periodic audits to make sure that the installer maintains and applies the quality system and shall provide the installer with an audit report.

4. De lidstaten nemen gepaste maatregelen om belangenconflicten tussen installateurs of werkplaatsen en wegvervoersondernemingen te voorkomen. Zo mag een vervoersonderneming die ook als erkende installateur of werkplaats actief is, geen controleapparaten in haar eigen voertuigen installeren of ijken.
4. Member States shall take appropriate measures to prevent conflicts of interests between fitters or workshops and road transport undertakings. In particular, if a transport undertaking is also operating as an approved fitter or workshop, it shall not be allowed to install and calibrate recording equipment in its own vehicles.

installateur van personen- en goederenliften, roltrappen en transportsystemen („installateur d'ascenseurs, de monte-charges, d'escaliers mécaniques et de matériel de manutention”).
lift/hoist/escalator/handling equipment engineer (“installateur d'ascenseurs, de monte-charges, d'escaliers mécaniques et de matériel de manutention”),

installateur van alarm- en beveiligingssystemen („installateur de systèmes d'alarmes et de sécurité”).
security and alarm system engineer (“installateur de systèmes d'alarmes et de sécurité”),

installateur en verwarmingsmonteur („Installateur und Heizungsbauer”)
installer and heating fitter (“Installateur und Heizungsbauer”),

Beoordeling en verificatie: De aanvrager moet het ingevulde „informatieblad voor installateurs” overleggen en beschrijven hoe hij de beschikbaarheid ervan voor installateurs denkt te garanderen.
Assessment and verification: The applicant must submit the completed ‘information fiche for installers’ and describe how they intend to ensure that it will be made available for installers.

Het ingevulde „informatieblad voor installateurs”, dat eveneens aan deze bijlage is gehecht, moet ter beschikking van installateurs worden gesteld.
The completed ‘fiche for the use of installers’ attached to this Annex must also be made available to installers.

Het gebruik van het begrip "installateurs van apparatuur" is te beperkend, want er moet ook rekening worden gehouden met de installateurs voor warmte-isolatie en installaties.
The use of the description 'equipment installers' is too restrictive, since installers of heat insulation and plant should also be covered.