Traduction de «Installatie voor omzetting van methaan met stoom » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

installatie voor omzetting van methaan met stoom
steam-methane reforming plant

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

-de vermindering van de uitstoot van methaan als gevolg van de productie van olie en aardgas en onderzoek naar de reductiemogelijkheden op dit gebied ; -andere methoden, zoals compostering van organisch afval en fermentatie en de combinatie met het gebruik van methaan, voor de verwerking van biologisch afbreekbaar afval dat niet onder het ontwerp-voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende het storten van afvalstoffen valt ; -toepassing van de beste beschikbare technieken voor het winnen van kolen in mijnen die nog langere tijd operationeel zullen zijn ; -inspecties van pijpleidingen en minimumnormen voor lekkages in aardgasleidingen of convenanten inzake aardgasleidingen ; -onderzoek, ontwikkeling en demonstratie met betrekking tot de vergroting van de efficiëntie van de omzetting van dierlijk voedsel en het onderzoek naar de mogelijkheid van kleinschalige en middelgrote installaties voor de omzetting van dierlijke mest in energie, met bijzondere aandacht voor de subsidiariteit, de kosten en baten van emissiebeperkingsmaatregelen, waar passend met gebruikmaking van de ervaringen van de lidstaten.
reduction of methane emissions from oil and natural gas production and to investigate the reduction options in this field; other methods, such as composting of organic waste and fermentation in combination with use of methane, of waste treatment for biodegradable waste not covered by the draft proposal for a Council Directive on the Landfill of Waste; application of the best available recovery techniques for coal-mines that still will be operational in a longer time frame; - pipeline inspections and minimum leakage standards or voluntary agreements for natural gas pipelines; research, development and demonstration with respect to increasing animal food conversion efficiency and the investigation of the possibility of small and medium-scale manure-to-energy facilities, paying particular attention to subsidiarity, the costs and benefits of emission reduction measures and making use, where appropriate, of experiences of Member States.