Traduction de «Integraal kustbeleid » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

geïntegreerd beheer van de kustzones | geïntegreerd beheer van kustgebieden | integraal kustbeleid | ICZM [Abbr.]
integrated coastal area management | integrated coastal management | integrated coastal zone management | integrated management of coastal zones | ICAM [Abbr.] | ICM [Abbr.] | ICZM [Abbr.]

Demonstratieprogramma inzake integraal kustbeleid
Demonstration programme for the integrated development of coastal areas

integraal breedbandnet | integraal breedbandnetwerk | integrale breedbandnet
integrated broadband communication network

risicobeheer [ integraal risicomanagement | risicoanalyse | risicobeoordeling | risicomanagement ]
risk management [ enterprise risk management | ERM | risk analysis | risk assessment | risk assessment(UNBIS) ]

holistisch gezondheidstherapeut | integraal therapeute | aromatherapeut | complementair therapeut
complementary medicine practitioner | complementary therapy practitioner | complementary therapist | naturopath

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De Commissie heeft de werkzaamheden van het Economisch en Sociaal Comité (ESC) van nabij gevolgd. Met betrekking tot het regionaal beleid heeft het ESC verscheidene adviezen uitgebracht, onder meer over de 'wijziging van de algemene bepalingen inzake de Structuurfondsen' (verslag-Mengozzi), 'integraal kustbeleid' (verslag-Bento Gonçalves) en 'het Europees beleid voor grensoverschrijdende samenwerking en de ervaring met het Interreg-programma' (verslag-Barros Vale).
The Commission continued to follow closely the work of the ESC, which adopted a number of opinions in the field of regional policy, including amendments to the general provisions on the Structural Funds (Mengozzi report), the integrated planning of coastal areas (Bento Gonçalves report) and European policy on cross-border cooperation and experience of the Interreg programme (Barros Vale report).

- gezien zijn resolutie van 5 juli 2001 over het voorstel voor een aanbeveling van het Europees Parlement en de Raad betreffende de uitvoering van een integraal kustbeleid in Europa ,
– having regard to its resolution of 5 July 2001 on the proposal for a European Parliament and Council recommendation concerning the implementation of Integrated Coastal Zone Management in Europe ,

B. overwegende dat het uitgangspunt voor de hervorming van het gemeenschappelijk visserijbeleid, binnen het kader van een integraal kustbeleid, een heldere middellange en langetermijnvisie op de visserijsector in de EU moet zijn,
B. whereas the starting point for the reform of the CFP should be, within the framework of an integrated coastal management approach, a clear medium and long term vision of the fisheries sector in the EU,

Het concept van een strategie voor duurzame ontwikkeling van kustgebieden en het integraal kustbeleid zouden een leidraad hebben moeten zijn voor de huidige hervorming.
The idea of "a strategy for sustainable development of coastal areas" and the Integrated Coastal Management approach should have been a leading principle of the current reform.

B. overwegende dat het uitgangspunt voor de hervorming van het gemeenschappelijk visserijbeleid, binnen het kader van een integraal kustbeleid, een heldere middellange en langetermijnvisie op de visserijsector in de EU moet zijn,
B. Whereas the point of departure for reforming the Common Fisheries Policy should be, within the framework of an integrated coastal management approach, a clear medium and long term vision of the fisheries sector in the EU,

- gezien zijn resolutie van 5 juli 2001 over het voorstel voor een aanbeveling van het Europees Parlement en de Raad betreffende de uitvoering van een integraal kustbeleid in Europa,
– having regard to its resolution of 5 July 2001 on the proposal for a European Parliament and Council recommendation concerning the implementation of Integrated Coastal Zone Management in Europe,

Gedurende de periode van het vijfde programma heeft de Gemeenschap een demonstratie programma inzake integraal kustbeleid gelanceerd om manieren te tonen om de problemen van kustzones op te lossen.
The Community has during the 5th Programme period undertaken an Integrated Coastal Zone Management Demonstration Programme to show ways to address coastal zone issues.

Dit is het geval met het Europees ruimtelijk ontwikkelingsperspectief, het actieplan op het gebied van het stedelijk beleid en het demonstratie programma inzake integraal kustbeleid.
This is the case with the European Spatial Development Perspective, which is intended to promote co-operation between Member States in pursuit of sustainable development through a more balanced spatial use of EU territory.