Traduction de «Internationale openbare aanbesteding » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

internationale openbare aanbesteding | open internationale aanbesteding | ICB [Abbr.]
international competitive bidding | ICB [Abbr.]

openbare aanbesteding [ aanbesteding | aanbesteding door de overheid | aanbestedingsprocedure | aankondiging van een aanbesteding | opening van een aanbesteding | permanente aanbesteding ]
award of contract [ automatic public tendering | award notice | award procedure ]

besloten aanbesteding | niet-openbare aanbesteding
limited submission | restricted adjudication

open aanbesteding | openbare aanbesteding
open adjudication | public adjudication

veiling [ openbare verkoping | verkoop bij opbod | verkoop per aanbesteding ]
auction sale [ auction | outcry | public auction | public sale ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

internationale openbare aanbesteding (aanbestedingsbeginsel III en bijlage 2 daarbij: minimumvoorwaarden voor doeltreffende internationale openbare aanbesteding),
International competitive bidding (Procurement Principle III and its Annex 2: Minimum conditions for effective international competitive bidding).

internationale openbare aanbesteding in de zin van artikel 127, lid 2, en artikel 264, lid 2, onder a).
an international open invitation to tender within the meaning of Article 127(2) and Article 264(2)(a).

i)internationale openbare aanbesteding in de zin van artikel 104, lid 1, onder a), van het Financieel Reglement en artikel 264, lid 2, onder a), van deze verordening.
(i)an international open invitation to tender within the meaning of Article 104(1)(a) of the Financial Regulation and Article 264(2)(a) of this Regulation.

ii)internationale openbare aanbesteding in de zin van artikel 104, lid 1, onder a), van het Financieel Reglement en artikel 264, lid 2, onder a), van deze verordening.
(ii)an international open invitation to tender within the meaning of Article 104(1)(a) of the Financial Regulation and Article 264(2)(a) of this Regulation.

internationale openbare aanbesteding in de zin van artikel 127, lid 2, en artikel 264, lid 2, onder a);
an international open invitation to tender within the meaning of Article 127(2) and Article 264(2)(a);

opdrachten met een waarde van 300 000 EUR of meer: internationale openbare aanbesteding in de zin van artikel 127, lid 2, en artikel 264, lid 2, onder a).
for contracts with a value of EUR 300 000 or more: an international open invitation to tender within the meaning of Article 127(2) and Article 264(2)(a).

a)opdrachten met een waarde van 300 000 EUR of meer: internationale openbare aanbesteding in de zin van artikel 104, lid 1, onder a), van het Financieel Reglement en artikel 264, lid 2, onder a), van deze verordening.
(a)for contracts with a value of EUR 300 000 or more: an international open invitation to tender within the meaning of Article 104(1)(a) of the Financial Regulation and Article 264(2)(a) of this Regulation.

opdrachten met een waarde van 300 000 EUR of meer: internationale openbare aanbesteding in de zin van artikel 127, lid 2, en artikel 264, lid 2, onder a);
for contracts with a value of EUR 300 000 or more: an international open invitation to tender within the meaning of Article 127(2) and Article 264(2)(a);

opdrachten met een waarde van 150 000 EUR of meer: internationale openbare aanbesteding in de zin van artikel 122, lid 2, en artikel 240, lid 2, onder a);
for contracts with a value of EUR 150 000 or more: an international open invitation to tender within the meaning of Article 122(2) and point (a) of Article 240(2);

in beginsel internationale openbare aanbesteding in de zin van artikel 122, lid 2, en artikel 240, lid 2, onder a);
in principle an international open invitation to tender within the meaning of Article 122(2) and point (a) of Article 240(2);