Vertaling van "Invasief " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

invasief | waarbij een instrument in een orgaan ingebracht wordt
invasive | involving an operation

invasief hulpmiddel van chirurgische aard
surgically invasive device

niet invasief hulpmiddel
non-invasive device

invasief hulpmiddel
invasive device

invasief lobulair carcinoom
Lobular carcinoma

niet-invasief reinigingsgereedschap voor luchtweghulpmiddel voor eenmalig gebruik
Airway device cleaning utensil, noninvasive, single-use

invasief carcinoom NST
Duct carcinoma

invasieve soort [ expansieve soort | invasief organisme | invasieve exoot | invasieve uitheemse plant | invasieve uitheemse soort | IUS ]
invasive species [ expanding species | IAS | invasive alien species | invasive exotic plants | invasive non-native species ]

chorioadenoma destruens | mola hydatidosa | invasief | mola hydatidosa | maligne
Chorioadenoma destruens Hydatidiform mole:invasive | malignant

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het medisch onderzoek is zo non-invasief mogelijk en wordt uitgevoerd door een arts of een andere daartoe gekwalificeerde beroepsbeoefenaar.
The medical examination shall be as non-invasive as possible and shall be carried out by a physician or another qualified professional.

Afbeelding: het ASSURE-project werkt aan borstkankerscreening op maat – invasief ductaal carcinoom in met hematoxyline en eosine gekleurd borstweefsel.
Caption: The ASSURE project tailors breast cancer screening – hematoxylin and eosin marked breast tissue containing invasive ductal carcinoma.

Ongeveer 15 % daarvan zijn invasief en hun aantal neemt snel toe.
About 15% of these are invasive and they are rapidly growing in number.

Sommige passen zich echter met zo veel succes aan hun nieuwe omgeving aan dat ze invasief worden: van biologische curiosa groeien ze uit tot heuse bedreigingen voor de plaatselijke ecoystemen, de landbouw en de veeteelt, waardoor ons milieu en ons sociaal welzijn in het gedrang komt.
However, some of them adapt so successfully to the new environment that they become invasive – from being biological curiosities they become genuine threats to local ecosystems, crops and livestock, threatening our environmental and social wellbeing.

In sommige gevallen zijn ze invasief geworden en berokkenen ze schade aan inheemse fauna en flora.
In some cases they have become invasive, affecting native biota.

Dit informatienetwerk – het eerste van zijn soort in Europa – is een belangrijke stap om iets te ondernemen tegen het gevaar dat uitgaat van uitheemse soorten die invasief worden.
This information network – the first of its kind in Europe – is an important step to deal with the threat of alien species that become invasive.

In verband hiermee moeten sneller resultaten worden bereikt bij het onderzoek naar en de invoering van technieken voor het screenen, vroegtijdig ontdekken en (niet-invasief) diagnosticeren en geneesmiddelen en behandelingen om deze ziekten te voorkomen en te behandelen.
This calls for stepping up the discovery and deployment of screening, detection and (non-invasive) diagnosis, of medicines and treatments to prevent and address these diseases.

Er moet een eind worden gemaakt aan de incoherentie dat de classificatieregels niet voorzien in de classificatie van hulpmiddelen die invasief zijn ten opzichte van de lichaamsopeningen en bestemd zijn om verbonden te worden met een actief medisch hulpmiddel van klasse I.
It is necessary to remove the incoherence in the classification rules as a result of which invasive devices with respect to body orifices intended for connection to an active Class I medical device were not classified.

„Alle hulpmiddelen die invasief zijn ten opzichte van de lichaamsopeningen, niet behoren tot de invasieve hulpmiddelen van chirurgische aard en niet bestemd zijn om met een actief medisch hulpmiddel te worden verbonden of bestemd zijn om met een actief medisch hulpmiddel van klasse I te worden verbonden,”.
‘All invasive devices with respect to body orifices, other than surgically invasive devices and which are not intended for connection to an active medical device or which are intended for connection to an active medical device in Class I:’.

1. Waarschijnlijkheid dat het GGO in natuurlijke habitats persistent en invasief wordt onder de omstandigheden van de voorgestelde introductie(s).
1. Likelihood of the GMO to become persistent and invasive in natural habitats under the conditions of the proposed release(s).