Traduction de «Kinetische activiteiten voor coördinatie » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

kinetische activiteiten voor coördinatie
Kinetic activities for coordination

kinetische activiteiten voor 'range of motion'
Kinetic activities for range of motion

kinetische activiteiten voor versterking
Kinetic activities for strengthening

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het wereldwijde netwerk van lokale kantoren maakt actuele analyse mogelijk van bestaande en verwachte noden in een bepaald land of bepaalde regio, waardoor gezorgd kan worden voor toezicht op en ondersteuning van activiteiten en coördinatie met andere donoren en uitvoerende partners ter plaatse.
The worldwide network of field offices enables up-to-date analysis of existing and forecast needs in a given country or region, to ensure the monitoring and support of activities and coordination with other donors and implementing partners in the field.

Transparantie van de activiteiten voor coördinatie en bemiddeling inzake de dienstregelingen
Transparency of coordination activities and schedules facilitation

Transparantie van de activiteiten voor coördinatie en bemiddeling inzake de dienstregelingen.
Transparency of coordination activities and schedules facilitation

Dit deel van het programma mag niet beperkt blijven tot de horizontale activiteiten van coördinatie, maar moet ook de financiering beogen van projecten die niet per se verband houden met de prioritaire thema's van het programma "Samenwerking".
This part of the programme must not be confined to horizontal coordination activities, but must also provide for the funding of projects, not necessarily linked to the priority themes of the Cooperation Specific Programme.

het opzetten van activiteiten ter coördinatie en promotie van de organisaties die in het kader van de in punt 1 genoemde activiteiten worden gesteund.
adoption of coordination activities and of promotion of the bodies supported in relation to the activities set out in point 1.

Ook worden via deze maatregel de activiteiten in verband met de opleiding van de jonge vrijwilligers – met name vóór hun vertrek – en de activiteiten ter coördinatie van de diverse partners ondersteund.
It also supports activities for the training of young volunteers, especially before their departure, and coordination activities for the various partners.

Al meer dan dertig jaar verzorgt COST een van de prioritaire activiteiten - internationale coördinatie van nationale onderzoeksactiviteiten - in het huidige beleid inzake de Europese onderzoeksruimte (EOR) en altijd op een hoog niveau.
For more then 30 years, COST has delivered one of the priorities of the current European Research Area (ERA) policy - international co-ordination of national research activities - and has done this consistently to a high level.

a) gezondheid: de gezondheid van bepaalde doelgroepen in de bevolking; ernstige ziekten en aandoeningen (bv. kanker, diabetes en met diabetes verband houdende aandoeningen, degeneratieve ziekten van het zenuwstelsel, psychiatrische aandoeningen, hart- en vaatziekten, hepatitis, allergieën, achteruitgang van het gezichtsvermogen), zeldzame ziekten; alternatieve of niet-conventionele geneeswijzen; en ernstige ziekten die samenhangen met armoede in ontwikkelingslanden; de betreffende activiteiten zullen worden uitgevoerd door middel van, bijvoorbeeld, coördinatie van onderzoek en vergelijkende studies, ontwikkeling van Europese databases en interdisciplinaire netwerken, uitwisseling van klinische praktijken en coördinatie van klinische proeven.
(a) health: health of key population groups; major diseases and disorders (e.g. cancer, diabetes and diabetes-related diseases, degenerative diseases of the nervous system, psychiatric diseases, cardiovascular diseases, hepatitis, allergies, visual impairment), rare diseases, alternative or non-conventional medicine and major diseases linked to poverty in developing countries; activities involved will be implemented, for instance, through coordination of research and comparative studies, development of European databases and interdisciplinary networks, exchange of clinical practice and coordination of clinical trials.

De activiteiten in deze rubriek hebben als doelstelling de coördinatie te versterken en een coherente ontwikkeling te ondersteunen van beleid en activiteiten inzake onderzoek en stimulering van innovatie in Europa.
The activities carried out under this heading are intended to step up the coordination and to support the coherent development of research and innovation-stimulation policies and activities in Europe.

Italië is bezig met de tenuitvoerlegging van een aantal initiatieven op het gebied van de preventie van drugsgebruik en de herintegratie van drugsverslaafden in de maatschappij en het arbeidsleven: de begeleiding, planning en coördinatie van activiteiten op landelijk en regionaal niveau; de coördinatie van activiteiten die worden uitgevoerd door de verschillende betrokken actoren; maatregelen die gericht zijn op drugsverslaafden in de gevangenis.
Italy is implementing a number of actions on prevention of drug abuse and re-integration of drug addict persons into society and the world of work: guidance, planning and co-ordination of activities running at a central and regional level; co-ordination of activities carried out by the different actors involved; action targeting drug addicts inside prisons.