Traduction de «Klonering » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

DNA-klonering | genenklonering | moleculaire klonering van DNA
DNA cloning | gene cloning | molecular cloning

Klonering
Cloning

klonering van dieren
animal cloning

klonering van mensen
human cloning

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(c) andere vormen van kunstmatige voortplanting, zoals klonering en embryotransplantatie, mogen niet worden toegepast.
(c) other forms of artificial reproduction, such as cloning and embryo transfer, shall not be used.

Hoewel in de Unie geen dieren ten behoeve van de voedselvoorziening worden gekloond, vindt in verscheidene landen wel commerciële klonering voor landbouwdoeleinden plaats. Dat is onder meer het geval in Argentinië, Australië, Brazilië, Canada en de VS en kan ook het geval worden in Chili, China, Nieuw-Zeeland en Uruguay, waar ondernemingen actief zijn die zich met het klonen van dieren bezighouden.
Although animals are not cloned for food production in the EU, commercial agricultural cloning takes place in several countries, including Argentina, Australia, Brazil, Canada, and the US and may also be undertaken in Chile, China, New Zealand and Uruguay, where cloning companies operate.

(c) andere vormen van kunstmatige voortplanting, zoals klonering en embryotransplantatie, mogen niet worden toegepast;
(c) other forms of artificial reproduction, such as cloning and embryo transfer, shall not be used;

ii) klonering en embryotransplantatie zijn niet toegestaan;
(ii) cloning and embryo transfer shall not be used;

andere vormen van kunstmatige voortplanting, zoals klonering en embryotransplantatie, mogen niet worden toegepast;
other forms of artificial reproduction, such as cloning and embryo transfer, shall not be used;

iii)andere vormen van kunstmatige voortplanting, zoals klonering en embryotransplantatie, mogen niet worden toegepast.
(iii)other forms of artificial reproduction, such as cloning and embryo transfer, shall not be used.

andere vormen van kunstmatige voortplanting, zoals klonering en embryotransplantatie, mogen niet worden toegepast.
other forms of artificial reproduction, such as cloning and embryo transfer, shall not be used.

ii) teelttechnieken waarbij genetische engineering, klonering en embryotransplantatie worden gebruikt, zijn niet toegestaan;
(ii) breeding techniques employing genetic engineering, cloning and embryo transfer shall not be used;

Steunen van de schepping van netwerken van speciale centra in iedere lidstaat op de volgende gebieden: gentherapie, diagnose van genetische ziekten, klonering van weefsels en organen, behandelen van de ziekte van Creutzfeldt-Jacob en tot invaliditeit leidende neurodegeneratieve ziekten.
Support the establishment in every Member State of networks of centres of excellence in the following sectors: gene therapy, diagnosis of genetic diseases, cloning of tissues and organs and treatment for Creutzfeld-Jakob disease and disabling neuro-degenerative diseases.