De bevoegde autoriteiten kunnen, op verzoek en op kosten van de aangever, de goederen echter op andere plaatsen of tijdstippen onderzoeken.
However, the competent authorities may, at the principal's request and at his expense, carry out the examination of the goods in other places or at other times.