Traduction de «Kosten van operatief ingrijpen » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

kosten van operatief ingrijpen
surgical expenses

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Regelend ingrijpen is alleen gerechtvaardigd in gevallen waarin de potentiële kosten van het oplossen van compatibiliteitsproblemen te hoog zouden zijn.
Regulatory intervention is justified only where the potential cost of resolving incompatibilities would be prohibitive.

Vroegtijdig ingrijpen vermindert de werkloosheidskosten op de lange termijn, maar ook de daarmee samenhangende kosten van een slechte gezondheid en van sociale uitsluiting[29].
Early intervention cuts the long-term costs of unemployment, associated ill health and social exclusion[29].

Zonder krachtig ingrijpen zou de klimaatverandering de wereld jaarlijks ten minste 5 % van het bbp kunnen kosten, en in bepaalde scenario's tot zelfs 20 %.
Without decisive action, climate change could cost the world at least 5 % of GDP each year, and up to 20 % under some scenarios.

Wegens het heterogene karakter van de hervormingsmaatregelen en het feit dat de hervormingen elkaar op verschillende terreinen aanvullen of een onderlinge wisselwerking hebben, is het moeilijk de exacte kosten van niet-ingrijpen te becijferen, maar vast staat dat deze hoog zijn.
Given the heterogeneity of reform measures and the complementarities and trade-offs between reforms in different domains, the precise costs of inaction may be difficult to measure but they remain substantial.

Dit elimineert de kosten van handmatig ingrijpen bij het invoeren of corrigeren van bankgegevens van de klant.
This eliminates the cost of manual intervention to input or correct customer bank details.