Traduction de «Kritisch controlepunt » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

kritisch controlepunt
Critical Control Point | CCP [Abbr.]

kritisch controlepunt | CCP [Abbr.]
critical control point | CCP [Abbr.]

Controlepunt
Ground control point | Picture control point

Grond-controlepunt
Ground control point

kritische kolonisatie van wond
Critical colonization of wound

kritische ischemie van voet
Critical ischemia of foot

kritische ischemie van onderste extremiteit
Critical lower limb ischemia

Omschrijving: Angst voor kritische beoordeling door anderen die leidt tot vermijding van sociale situaties. Ernstiger sociale-fobieën gaan doorgaans gepaard met weinig zelfwaardering en angst voor kritiek. Zij kunnen worden gepresenteerd als klachten over blozen, trillende handen, misselijkheid of aandrang tot plassen, terwijl de patiënt er soms van overtuigd is dat een van deze secundaire uitingen van zijn angst het primaire probleem is. De symptomen kunnen de intensiteit aannemen van paniekaanvallen. | Neventerm: | antropofobie | sociale angst | sociale neurose
Definition: Fear of scrutiny by other people leading to avoidance of social situations. More pervasive social phobias are usually associated with low self-esteem and fear of criticism. They may present as a complaint of blushing, hand tremor, nausea, or urgency of micturition, the patient sometimes being convinced that one of these secondary manifestations of their anxiety is the primary problem. Symptoms may progress to panic attacks. | Anthropophobia Social neurosis

controlepunt
checkpoint

Kritische filmdikte
Critical film thickness

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De bevoegde autoriteit moet speciale procedures uitvoeren op basis van „risicoanalyse en kritisch controlepunt” om te controleren of de levensmiddelenbedrijven de EU-regels inzake microbiologische criteria, residuen, verontreinigingen en verboden stoffen toepassen.
The competent authority must perform special ‘hazard analysis and critical control point-based’ procedures, to verify whether food businesses apply EU rules on microbiological criteria, residues, contaminants and prohibited substances.

Hierdoor is het duidelijk dat de HACCP-controle (risicoanalyse en kritisch controlepunt of Hazard Analysis and Critical Control Point) van het productieproces te wensen overlaat.
This highlights shortcomings in control of the production process by the Hazard Analysis and Critical Control Point (HACCP) system.

corrigerende maatregelen vaststellen wanneer uit de bewaking blijkt dat een kritisch controlepunt niet volledig onder controle is.
establish corrective action when monitoring indicates that a critical control point is not under control.

(d bis) corrigerende maatregelen vaststellen wanneer uit de bewaking zou blijken dat een kritisch controlepunt niet volledig onder controle is;
(da) establish corrective actions when monitoring indicates that a critical control point is not under control;

a)de audit van de goede hygiënepraktijken en de op HACCP (Hazard Analysis Critical Control Point (risicoanalyse en kritisch controlepunt)) gebaseerde procedures.
(a)audits of good hygiene practices and hazard analysis and critical control point (HACCP)-based procedures.

e)het vaststellen van corrigerende maatregelen wanneer uit de bewaking zou blijken dat een kritisch controlepunt niet volledig onder controle is.
(e)establishing corrective actions when monitoring indicates that a critical control point is not under control.

het vaststellen van corrigerende maatregelen wanneer uit de bewaking zou blijken dat een kritisch controlepunt niet volledig onder controle is.
establishing corrective actions when monitoring indicates that a critical control point is not under control.

7. De verzamelde gegevens worden ten minste twee jaar bewaard om aan te tonen dat voor ieder kritisch controlepunt de minimumwaarden voor verwerking worden toegepast.
7. Records must be maintained for at least two years to show that the minimum process values for each critical control point are applied.

Voor ieder kritisch controlepunt worden minimumnormen voor het verwerkingsproces gespecificeerd.
Minimum process standards must be specified for each applicable critical control point.

4. De verzamelde gegevens worden ten minste twee jaar bewaard om aan te tonen dat voor ieder kritisch controlepunt de minimumwaarden voor verwerking worden toegepast.
4. Records must be maintained for at least two years to show that the minimum process values for each critical control point are applied.