Traduction de «LDPE » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

lage dichtheid polyetheen | polyethyleen met lage dichtheid | LDPE [Abbr.] | PELD [Abbr.]
low-density polyethylene | ld PE [Abbr.] | LDPE [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

polyethyleen met lage dichtheid (LDPE), met uitzondering van polyethyleen met lage dichtheid dat wordt gebruikt voor de vervaardiging van gekleurde basispolymeren [3901 10]
low-density polyethylene (LDPE), with the exception of low-density polyethylene used for the production of coloured masterbatch [3901 10]

Er is een groeiende markt voor PE-harsen, in het bijzonder van LLDPE, dat geleidelijk LDPE vervangt, en voor HDPE, dat andere kenmerken en eindgebruiken kent (sterker doch geringere verwerkbaarheid).
There is a growing market for PE resins especially for LLDPE, which is gradually replacing LDPE, and for HDPE, which has different characteristics and end-uses (greater strength but lower processability).

Hoewel geen van deze technologieën verouderd is neemt de vraag naar hoge- druktechnologie af vanwege de hogere bedrijfskosten en het feit dat met deze technologie alleen LDPE kan worden geproduceerd.
Whilst none of these technologies are obsolete, demand for high pressure technology is decreasing, because of its higher operating costs and the fact that it can only produce LDPE.

Met name wat de markt voor de produktie van PE-harsen betreft zijn er drie hoofdgroepen van PE-harsen die worden onderscheiden op basis van hun dichtheid en hun kristallisatiegraad, namelijk hoge-dichtheid-polyetheen (HDPE), lage-dichtheid PE (LDPE) en lineair PE met lage dichtheid (LLDPE).
In particular, with regard to the market for the production of PE resins, there are three basic families of PE resins defined on the basis of their degree of density and crystallinity, namely High-Density (HDPE), Low- Density (LDPE) and Linear Low Density (LLDPE).

HET PVC-KARTEL Het PVC-kartel maakt deel uit van een reeks door de Commissie ontdekte en bestrafte ernstige schendingen in de jaren tachtig in de petrochemische sector: polypropyleen, PVC, LdPE.
THE PVC CARTEL The PVC cartel is one of a number of serious infringements brought to light and punished by the Commission in the 1980s in the petrochemicals (polypropylene, PVC and LdPE) sector.

Deze fusie van Buna, Sächsische Olefinwerke en Leuna (wat de LDPE-produktie betreft) zal eind 1994 plaatsvinden.
This fusion of Buna, Sächsische Olefinwerke and Leuna (as far as the LDPE production is concerned) will take place at the end of 1994.