Traduction de «Laserstraal » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

laserstraal
laser beam

laserstraal in infraroodgebied
Infrared laser beam

hologram voor projectie met laserstraal
hologram for laser projection

lasergevechtsstation | laserstraal gevechtsstation
laser battle station

pulserende laserstraal
Pulsed laser beam

Q-switched laserstraal
Q-switched laser beam

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sommige voedingsmiddelen dragen duidelijk waarneembare sporen op hun oppervlak na directe depigmentatie door een laserstraal, maar bij sommige is dat niet het geval.
Some foodstuffs develop a distinguishable mark on its surface due to the direct depigmentation action of a laser beam, but some of them do not.

Er wordt gezocht naar nieuwe optische manipulatietechnieken voor zogenaamde optische pincetten waarbij het momentum van de fotonen van een krachtige laserstraal kunnen worden gebruikt voor het manipuleren van microscopisch kleine objecten, variërend van atomen tot deeltjes ter grootte van een paar micron.
The aim is to develop novel optical manipulation techniques, for "optical tweezers", whereby the momentum carried by the photons of an intense laser beam can be used to manipulate microscopic objects, ranging from atoms to particles in the micron size range.

1. Toestellen voor het weergeven van geluid voorzien van een mechanisme voor aflezing door middel van een laserstraal vallen niet onder de onderverdelingen 8519 10, 8519 21, 8519 29, 8519 31 en 8519 39 doch onder onderverdeling 8519 99 12 of 8519 99 18.
1. Subheadings 8519 10, 8519 21, 8519 29, 8519 31 and 8519 39 are to be taken not to apply to sound reproducing apparatus with laser reading system, which fall within subheading 8519 99 12 or 8519 99 18.