Traduction de «Lidmaatschapswaarde van een object » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

lidmaatschapsgraad van een object | lidmaatschapswaarde van een object | mate waarin een object deel uitmaakt van
object's degree of membership

fuzzy lidmaatschapsgraad | fuzzy lidmaatschapswaarde
fuzzy degree

abstract object | object
abstract object | object

Ruimte-object | Ruimtevoorwerp | Space object
Space object

3D-ontwerp | oppervlaktestructuur ontwerpen | 3D-structurering | de structuur van het oppervlak van een 3D-object bepalen
3D texturing

mobiliteitshulpmiddel (fysiek object)
Mobility device

opsporen van gevaarlijk object
Search for dangerous objects

Omschrijving: Afhankelijkheid van een niet levend object als stimulus voor seksuele opwinding en voldoening. Vele fetisjen zijn verlengstukken van het menselijk lichaam, zoals kledingstukken of schoeisel. Andere veel gebruikte voorwerpen worden gekenmerkt door een bepaalde textuur, zoals rubber, plastic of leer. Fetisjen verschillen in het belang dat ze voor de betrokkene hebben. In sommige gevallen dienen ze louter om de seksuele prikkeling die op de gebruikelijke wijze wordt bereikt te vergroten (bijv. de partner een bepaald kledingstuk laten dragen).
Definition: Reliance on some non-living object as a stimulus for sexual arousal and sexual gratification. Many fetishes are extensions of the human body, such as articles of clothing or footwear. Other common examples are characterized by some particular texture such as rubber, plastic or leather. Fetish objects vary in their importance to the individual. In some cases they simply serve to enhance sexual excitement achieved in ordinary ways (e.g. having the partner wear a particular garment).

verwijderen van object
Removal of object

wielrijder gewond bij botsing met vast of stilstaand object
Pedal cyclist injured in collision with fixed or stationary object

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

[7] Zie de bijlage – deel 5: Performance Reserve: Range of Percentage Allocations, Objective 1 and Objective 2.
[8] See annex-part 5: Performance Reserve: Range of Percentage Allocations, Objective 1 and Objective 2.

de concrete actie bestaat in de aankoop van een fysiek object of in de financiering van infrastructuur of bouwwerkzaamheden.
the operation consists in the purchase of a physical object or in the financing of infrastructure or of construction operations.

De „beschrijf type ruimtelijk object”-responsparameter is de beschrijving van het type ruimtelijk object overeenkomstig Verordening (EU) nr. 1089/2010.
The Describe Spatial Object type response parameter shall be the description of the spatial object type, in conformity with Regulation (EU) No 1089/2010.

De „type ruimtelijk object”-parameter bevat de taalneutrale naam van het type ruimtelijk object zoals vastgesteld in Verordening (EU) nr. 1089/2010.
The Spatial Object Type parameter shall contain the language-neutral name of the Spatial Object Type as specified in Regulation (EU) No 1089/2010.

Een aantal termen zijn gespecificeerd (am. 2) De rapporteur geeft de voorkeur aan "general objectives"* boven "global objectives", hetgeen relevanter is (am. 10), en het concept van "internaal netwerk" boven "internationaal netwerkeffect" (am. 11) (*Nederlandse vertaling van beide termen: "algemene doelstellingen")
Some terms have been specified (Am. 2). The Rapporteur prefers the term "general" objectives to "global" objectives, which is more relevant (Am. 10), and the concept of "international networking" to "international networking effect" (Am. 11).

Via deze dienst wordt voor een bepaalde positie of geografisch object gezocht naar alle objecten met bepaalde kenmerken die zich binnen een door de gebruiker ingegeven afstand van de positie of het object bevinden.
Given a position or geographic feature, finds all objects with a given set of attributes that are located within a user-specified distance of the position or feature.

2. Tot bewijs van het tegendeel wordt de auteur van een werk of de houder van het betrokken auteursrecht of naburig recht geacht te zijn degene wiens naam of de entiteit waarvan de naam is vermeld op de exemplaren van het werk of van elk ander beschermd object, of op een verpakking die hoort bij het werk of een ander beschermd object of daarmee in verband blijkt te staan, met name door een geschreven vermelding, elektronische verklaringen, een etiket of enigerlei andere aanduiding.
2. Until proved otherwise, authorship of a work or copyright or a related right shall be presumed to be vested in the person or entity whose name is featured on copies of the work or on any other protected object, or on its packaging, or which features in relation to the work or another protected object, notably by way of a written or electronic statement, label or any other indication.

Onder "luminantiecontrast" wordt verstaan de verhouding tussen de helderheid van een object en die van zijn directe achtergrond of omgeving, waardoor het object van de achtergrond of omgeving kan worden onderscheiden.
Luminance" contrast means the brightness ratio between an object and its immediate background/surrounding that allows the object to be distinguished from its background/surroundings.

Onder "kritisch object" wordt verstaan een rond object met een diameter D0 = 0,8 m .
Critical object" means a circular object with a diameter D0 = 0,8 m .

Meetgegevens die bij een gevel of een ander geluidweerkaatsend object verkregen zijn, moeten gecorrigeerd worden om het gereflecteerde geluid van de gevel of het object uit te sluiten (in de regel betekent dit een meetcorrectie van 3 dB).
Measurement data in front of a façade or another reflecting element must be corrected to exclude the reflected contribution of this façade or element (as a general rule, this implies a 3 dB correction in case of measurement).