BENOEMINGEN Comité van de Regio's De Raad heeft benoemd - tot lid van het Comité van de Regio's : = de heer Eddy BALDEWIJNS, ter vervanging van de heer Norbert DE BATSELIER = de heer Herman SUYKERBUYK , ter vervanging van de heer Hugo WECKX = de heer Karel DE GUCHT, ter vervanging van de heer Michel LEBRUN = de heer Carlo ANDREOTTI, ter vervanging van de heer Tarcisio GRANDI - to
t plaatsvervangende leden van het Comité van de Regio's = de heer Freddy SARENS, ter vervanging van de heer Theo KELCHTERMANS = de heer Gilbert BOSSUYT, ter vervanging van de heer Lode HANCKE = de heer Peter VANVELTHOVEN ter vervanging van de heer Louis VANVELTHO
...[+++]VEN = de heer Paul DUMEZ, ter vervanging van de heer Stefaan DE CLERCK = de heer Hugo VAN ROMPAYE, ter vervanging van de heer Herman SUYKERBUYK = de heer Willy BURGEON, ter vervanging van de heer Jean-Claude VAN CAUWENBERGHE = de heer Tarcisio GRANDI, ter vervanging van de heer Carlo ANDREOTTI = de heer Juan Antonio MEGIAS GARCIA, ter vervanging van heer Antonio GOMEZ FAYREN voor de verdere duur van hun ambtstermijn, dat wil zeggen tot en met 25 januari 1998.APPOINTMENTS Committee of the Regions The Council appointed - as members of the Committee of the Regions: = Eddy BALDEWIJNS in place of NORBERT DE BATSELIER; = Herman SUYKERBUYK in place of Hugo WECKX; = Karel DE GUCHT in place of Michel LEBRUN; = Carlo ANDREOTTI in place of Tarcis
io GRANDI; - as alternate members of the Committee of the Regions: = Freddy SARENS in place of Theo KELCHTERMANS; = GILBERT BOSSUYT in place of Lode HANCKE; = Peter VANHELTHOVEN in place of Louis VANHELTHOVEN; = Paul DUMEZ in place of Stefaan DE CLERCK; = Hugo VAN ROMPAYE in place of Herman SUYKERBUYK; = Willy BURGEON in place of Jean-Claude VAN CAUWEN
...[+++]BERGHE; = Tarcisio GRANDI in place of Carlo ANDREOTTI; = Juan Antonio MEGIAS GARCIA in place of Antonio GOMEZ FAYREN; for the remainder of their terms of office, which run until 25 January 1998.