Traduction de «MGV » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

bijzonder milieuvriendelijk voertuig | milieuvriendelijk voertuig | EEV [Abbr.] | MGV [Abbr.]
enhanced environmentally friendly vehicle | EEV [Abbr.]

milieuvriendelijker gemaakt voertuig | MGV [Abbr.]
enhanced environmental vehicle | enhanced environmentally-friendly vehicle | EEV [Abbr.]

molecuulgewichtsverdeling | MGV [Abbr.]
molar mass distribution | molecular weight distribution | MWD [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In door de Raad overeengekomen tekst worden tevens specifieke (en duidelijk strengere) waarden vastgesteld voor voertuigen met zeer lage emissies (de zogenaamde "milieuvriendelijk gemaakte voertuigen" - MGV's) gelet op hun bijdrage tot de vermindering van de luchtverontreiniging in de steden.
The text agreed by the Council also sets specific (and obviously stricter) values for extra low emission vehicles (also known as "enhanced environmentally friendly vehicles" - EEVs) in view of their contribution to reducing atmospheric pollution in cities.

Voor de typegoedkeuring overeenkomstig de grenswaarden voor 2005 en voor MGV's worden de emissies bepaald op basis van zowel de ETC-test als de ESC/ELR-tests.
For type approval according to the 2005 limit values and for EEVs, the emissions shall be determined on both the ETC and the ESC/ELR tests.