Vertaling van "MMES " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

maritiem mobiel grondstation | MMES [Abbr.]
maritime mobile earth station | MMES [Abbr.]

mobility management entity | MME [Abbr.]
mobile management entity | mobility management entity | MME [Abbr.]

millimassa-eenheid | MME [Abbr.]
Millimass Unit | MMU [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Et je voudrais aussi à ce stade remercier tous ceux qui ont véritablement contribué à faire en sorte que nous puissions, je l'espère demain, confirmer cet accord: le Président Buzek lui-même, qui, je dirais, a mouillé son maillot dans le cadre de cette procédure budgétaire, mais également le président Lamassoure, les rapporteures, Mme Jędrzejewska et Mme Truppel, et évidemment le commissaire Lewandowski qui, à chaque fois, malgré les désaccords, revenait avec de nouvelles propositions, faisant en sorte que cette procédure aboutisse finalement.
At this point, I would also like to thank all those who have genuinely helped to make sure that tomorrow, hopefully, we can confirm this agreement: President Buzek himself, who, I would say, really rolled up his sleeves during this budgetary procedure, but also Mr Lamassoure, the rapporteurs, Mrs Jędrzejewska and Mrs Trüpel, and obviously Commissioner Lewandowski, who, in spite of the disagreements, came back each time with new proposals, making sure that this procedure finally reached a conclusion.

– Le rapport de Mme Mănescu tend à rapprocher l'Union européenne de ses citoyens : il prône un meilleur contrôle de la Commission sur l'inclusion des collectivités locales dans l'élaboration de la politique de cohésion.
– (FR) Mrs Mănescu’s report seeks to bring the European Union closer to its citizens: it advocates better control by the Commission of local authorities’ involvement in the development of cohesion policy.

Nous allons également et effectivement revenir, je le dis à M. Fox comme à Mme Băsescu, sur la question des produits structurés.
As I said to Mr Fox and Mrs Băsescu, we will indeed also return to the matter of structured products.

Je pense que c'est bien que, comme M. Klute ou Mme Gáll-Pelcz, vous souligniez l'importance de cette nouvelle autorité de supervision.
I think that it is good that, like Mr Klute and Mrs Gáll-Pelcz, you emphasise the importance of this new supervisory authority.

Zowel in het kader van het partnerschap inzake mobiliteit, migratie en werkgelegenheid tussen de EU en Afrika (MME) als in het kader van de totaalaanpak van migratie, en het follow-upproces van de conferenties van Rabat, Parijs en Tripoli, moet de dialoog over migratie met de Afrikaanse partners worden verdiept en geïntensiveerd, met speciale aandacht voor landen die aan de illegale-migratieroutes naar Europa liggen, zodat deze landen kunnen worden geholpen bij het uitwerken van een migratiebeleid en het aanpakken van illegale immigratie op zee en aan de grenzen.
Both within the EU-Africa Partnership on Mobility, Migration and Employment (MME) and the Global Approach to Migration, and the follow up process of the Rabat, Paris and Tripoli conferences, the dialogue on migration should be deepened and intensified with African Partners, focussing on countries along the irregular migration routes to Europe with a view to assisting those countries in their efforts to draw up migration policies and responding to illegal immigration at sea and on the borders.

Mme Martine SCHOMMER permanent vertegenwoordiger
Ms Martine SCHOMMER Permanent Representative

Mme Martine SCHOMMER Permanent Vertegenwoordiger
Mme Martine SCHOMMER Permanent Representative

Hoe staat de Commissie tegenover concernvorming en fusies op het gebied van de MME en hoe beoordeelt zij of er sprake is van een machtspositie op de MME-markt, om de idee van pluralisme en objectieve informatie te versterken?
What approach will the Commission take to the operation of groups and mergers in the media and the definition of dominant market position in relation to the media, with the aim of fostering pluralism and objective information?

[11] Alleen in het Frans beschikbaar, intern besluit uit de oude archiveringssystemen: Communication de la Commission adoptée sur communication de Mme Gradin.
[11] Available only in French, internal decision issued from the former archiving systems. Communication de la Commission adoptée sur communication de Mme Gradin.

Mme Françoise BELLANGER Directeur de la Communication et de la Promotion Cité des Sciences et de l'Industrie 30, avenue Corentin Cariou F-75930 PARIS CEDEX 19 Tel. 33/1/40.05.70.40 Fax. 33/1/40.05.70.92 6) Europese netwerken voor een wetenschappelijke cultuur Jumelage van vijf Franse wetenschapscultuurcentra (in Parijs, Brest, Aniane, etc) met soortgelijke centra in andere Europese landen (in Munchen, Londen, Barcelona, etc) : een planetarium met een planetarium, een industriemuseum met een industriemuseum, enz. Uitwisseling van bezoekers, journalisten en materiaal.
Mme Françoise BELLANGER Directeur de la Communication et de la Promotion Cité des Sciences et de l'Industrie 30, avenue Corentin Cariou F-75930 PARIS CEDEX 19 Tel. 33/1/40.05.70.40 Fax. 33/1/40.05.70.92 6) European Networks for Scientific Culture Twinning of five French centers for scientific culture (in Paris, Brest, Aniane, etc) and equivalent centers in other European countries (in Munich, London, Barcelone, etc) : a planetarium with a planetarium; an industrial museum with an industrial museum, etc. Exchanges of visitors, journalists and materials.