Vertaling van "MMI " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

mens/machine-interface | mens-machine-raakvlak | MMI [Abbr.]
man/machine interface | MMI [Abbr.]

mens/machine-interactie | MMI [Abbr.]
human-computer interaction | HCI [Abbr.]

Maghreb,Machrak,Israel | MMI [Abbr.]
Maghreb, Mashreq, Israel | MMI [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

* De Commissie zal bepalen welke nieuwe activiteiten op het gebied van de mens/machine-interactie (MMI) noodzakelijk zijn.
* The Commission will determine what further actions are required on Human Machine Interaction.

De Commissie zal het eSafety Forum vragen een werkgroep te vormen die verdere aanbevelingen voor de MMI zal doen, rekening houdende met de rapporten van de lidstaten en de snelle ontwikkeling op dit gebied.
The Commission will invite the eSafety Forum to create a Working Group that will, taking into account the reports by the Member States and the rapid development in this area, develop further recommendations on HMI.

(b bis) Bepaling van maatregelen tot waarborging van de veiligheid van kwetsbare vervoersgebruikers door middel van systemen voor mobiliteitsbeheer voor aanbieders van diensten en gebruikers, met betrekking tot de inzet van hulpsystemen voor bestuurders (Advanced Driver Assistance Systems, ADAS) en MMI.
(ba) The definition of measures to guarantee the safety of vulnerable transport users, , through the use of mobility management systems for service providers and users with respect to Advanced Driving Assistance Systems (ADAS) deployment and HMI.

Ter bevordering van de veiligheid van de kwetsbare gebruikers moet het desbetreffende kader voor de MMI meer worden verstevigd in de maatregelen die worden voorzien voor gezamenlijke specificaties
In order to enhance the safety of the vulnerable users the relevant framework for the HMI should be strengthened more in the actions provided for common specifications.

Hoewel sommige marktspelers dit zullen interpreteren als krediet- of depositogaranties in de meest strikte zin des woords (d.w.z. alleen door banken verstrekt), is duidelijk uit de context en de discussies in de andere instellingen af te leiden dat een en ander ruimer moet worden opgevat, namelijk dat een bepaalde MMI of de emittent daarvan onderworpen moet zijn aan een initiële of voortdurende controle, b.v. door een beurstoezichthouder.
Although some market actors tend to interpret this as meaning credit or deposit guarantees in the strictest sense (ie. banks only), it is clear from the context and from the discussions in the other institutions that this is meant to have a wider meaning, that is that a given MMI or the issuer thereof must be subject to either initial or ongoing supervision, eg. by a stock market regulator.

In dit geval wordt de MMI uitgeschakeld en moet de bestuurder de seinen aan de baan gebruiken.
In this case the MMI is switched off and the driver has to drive according to lineside signals.

A. functionele en procedurele eisen, ergonomie en bekendheid met de mens/machine-interface (MMI).
A. functional and procedural requirements, ergonomics, and understanding of the MMI.

De Commissie heeft de overneming door Zurich Insurance van de activa van Municipal Mutual Insurance Limited ("MMI"), die het aangaan van niet-levensverzekeringsovereenkomsten in het Verenigd Koninkrijk inhouden, goedgekeurd (de betrokken verzekeringsbranches zijn motorrijtuigverzekering, schadeverzekering, aansprakelijkheid- sverzekering, vermogensverzekering en ongevallenverzekering).
The Commission has approved the acquisition by Zurich Insurance of those assets of Municipal Mutual Insurance Limited ("MMI") which involve the writing of non-life insurance in the United Kingdom (the clauses of insurance concerned are motor, property, general liability, pecuniary loss and accident).