Vertaling van "Mediaan inkomen " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

inkomensmediaan | mediaan inkomen
median income

relatieve verhouding mediaan inkomen
relative median income ratio

inkomen
income

mediaan | op de middellijn
median | average

laag inkomen
Low income

gespleten lip, mediaan
Cleft lip, median

volledig mediaan thyrohyoïd ligament
Entire middle thyrohyoid ligament

inkomen van de landbouwer
farmers' income [ [http ...]

herverdeling van het inkomen
redistribution of income

bruto beschikbaar nationaal inkomen | bruto nationaal beschikbaar inkomen
gross national disposable income | GNDI [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

7a – Mediaan relatief inkomen van ouderen – EU Mediaan inkomen van 65-plussers in verhouding tot het mediane inkomen van personen van 0-64.
7a - Median relative income of elderly people – EU Median income of people aged 65+ as a ratio of median income of people aged 0-64

[13] Dat wil zeggen een inkomen lager dan 60 % van het mediaan inkomen na overdrachten.
[13] I. e. with a net income less than 60% of the average.

In 2012 moesten ongeveer 50 miljoen mensen in de werkende leeftijd in de EU-28 rondkomen met minder dan 60 % van het nationaal equivalent van het mediaan inkomen en hadden 31,8 miljoen mensen (31,5 miljoen in 2013) te kampen met ernstige materiële ontberingen.
In 2012, approximately 50 million people of working age lived on less than 60% of the national equalised median income in the EU-28, and 31.8 million (31,5 million in 2013) suffered from severe material deprivation.

In de EU bedraagt het mediaan beschikbaar inkomen van 65-plussers gemiddeld 93 procent van het inkomen van personen jonger dan 65 jaar.
On average in the EU, the median disposable income of people aged 65 or above stands at 93 percent of the income of those younger than 65.

Uit de laatste inkomensgegevens blijkt dat circa 15% van de EU-bevolking, ofte wel ongeveer 55 miljoen mensen, in 2001 op de rand van armoede balanceerde, met een inkomen van minder dan 60% van het nationaal equivalent mediaan inkomen [6].
The latest available income data shows that about 15% of the EU population, or about 55 million individuals, were at risk of poverty in 2001, thus living below a threshold of 60% of the national median equivalised income [6].

Uit de meest recente inkomensgegevens (over 1999) [7] blijkt dat 15 % van de bevolking, wat overeenkomt met ongeveer 56 miljoen mensen, op de rand van armoede balanceerde, met een inkomen van minder dan 60 % van het nationaal equivalent mediaan inkomen.
The latest available income data (referring to 1999) [7] shows that 15% of the population, or about 56 million people, were at risk of poverty living as they do below a threshold of 60% of the national median equivalised income.

Ongeveer 18% van de bevolking, of meer dan 60 miljoen mensen, dreigen in armoede te vervallen omdat zij leven onder een minimum, dat is vastgesteld op 60% van het mediaan equivalent inkomen.
About 18% of the population, or more than 60 million people, are at risk of poverty, living as they do below a threshold defined as 60% of the median equivalised income.