Traduction de «Meetstandaard » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

meetstandaard | standaard | standaard-ijkmaat | standaardoplossing
master | measurement standard | standard

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Betreft: vervoer van meetstandaards en brandstofpompen (leeg en ongereinigd).
Subject: Transportation of measurement standards and fuel pumps (empty, non-cleaned).

Dit is echter alleen toegestaan indien is aangetoond dat het houden van kredietverzuimswaps op overheidsschuld met een grotere waarde noodzakelijk is om te voldoen aan een relevante meetstandaard voor risico die verband houdt met de referentieportefeuille, rekening houdend met de volgende factoren:
However, this shall only be permitted where it is demonstrated that a larger value of sovereign credit default swap is necessary to match a relevant measure of risk associated with the reference portfolio, taking into account as the following factors:

Voor strategische afdekking, zoals directe blootstellingen aan een overheid of publiekrechtelijke lichamen van een overheid, is de gebruikte meetstandaard de „jump to default”-graadmeter voor het verlies als de entiteit waaraan de positiehouder is blootgesteld in gebreke blijft.
For static hedging, such as direct exposures to sovereign or public sector bodies in the sovereign, the metric used shall be the jump to default measure of the loss if the entity to which the position holder is exposed defaults.

Betreft: Vervoer van meetstandaards en brandstofpompen (leeg en ongereinigd).
Subject: Transportation of measurement standards and fuel pumps (empty, non-cleaned).