Traduction de «NPOA » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

nationaal programma voor de overname van het acquis | NPOA [Abbr.]
national programme for the adoption of the acquis | NPAA [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In bepaalde landen maken de NPOA's inmiddels deel uit van het begrotingsproces.
In some countries the NPAAs now form part of the budgetary process.

Het toetredingspartnerschap heeft tot gevolg dat ieder land zijn nationaal programma voor de overname van het acquis (NPOA) opstelt en geregeld herziet. In dit programma worden de menselijke en financiële hulpbronnen, en de tijdschema's die nodig zijn om te voorzien in de toetredingsprioriteiten aangegeven.
In response to the Accession Partnership, each candidate country establishes and regularly updates its National Programme for the Adoption of the Acquis (NPAA), which indicates the human and financial resources, and the timetable needed to meet the accession priorities.

Elk periodiek verslag bevat een evaluatie van het NPOA.
An assessment of each NPAA is included in the corresponding Regular Report.

Hij moedigde Hongarije aan zijn inspanningen voort te zetten en het tijdschema in het NPOA voor wat betreft overheidssteun, instanties voor markttoezicht, de audiovisuele sector, justitie en binnenlandse zaken en vervoer, na te komen.
It encouraged Hungary to continue its efforts and respect the timetable it had set in the NPAA concerning State aids, market surveillance authorities, audio-visual, Justice and Home Affairs and transport.

Tsjechië heeft op 31 mei 1999 een herziene versie van zijn nationaal programma voor de overname van het acquis (NPOA) ingediend.
The Czech Republic submitted a revised version of its National programme for the adoption of the acquis (NPAA) on 31 May 1999.

Roemenië heeft op 14 juni 1999 een herziene versie van zijn nationaal programma voor de overname van het acquis (NPOA) ingediend.
Romania submitted a revised version of its National programme for the adoption of the acquis (NPAA) on 14 June 1999.

De partnerschappen worden aangevuld met nationale programma's voor de overname van het acquis (NPOA).
Each country's partnership is supplemented by its own national programme for the adoption of the acquis (NPAA).