Traduction de «Navigatie van kleine vaartuigen uitvoeren » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

kleine vaartuigen navigeren | navigatie van kleine vaartuigen uitvoeren
take charge of a small vesel | taking charge of a small vesel | perform small vessel navigation | performing navigation in a small vessel

administratieve taken voor kleine vaartuigen uitvoeren
perform administrative duties on a small vessel | performing administrative duties on a small vessel | fulfilling small vessel administrative duties | peform small vessel administrative duties

veiligheidsprocedures voor kleine vaartuigen uitvoeren
implementing small vessel safety procedures | small vessel safety procedures implementing | perform small vessel safety procedures | small vessel safety procedures performing

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het bereikte resultaat – een klein aantal geïnspecteerde vaartuigen – zou niet opwegen tegen de materiële middelen die nodig zouden zijn om de richtlijn ten uitvoer te leggen en al evenmin tegen de veiligheidsrisico’s die de inspecteurs lopen bij het uitvoeren van dergelijke inspecties.
The result achieved – a small quantity of vessels checked – would not be commensurate with the material resources that would be necessary to implement this directive, nor would it be commensurate with the risks to the safety and security of the inspectors involved in carrying out such inspections.