Traduction de «Neonatale infectie van huid » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

neonatale infectie van huid
Neonatal skin infection

neonatale pyogene infectie van huid
Neonatal pyogenic infection of skin

neonatale infectie
neonatal infection

neonatale bloeding van huid
Neonatal cutaneous haemorrhage

neonatale schimmelinfectie van huid
Neonatal fungal infection of skin

overige lokale infecties van huid en subcutis
Other local infections of skin and subcutaneous tissue

infecties van huid en subcutis
Infections of the skin and subcutaneous tissue

neonatale niet-bacteriële infectie
non-bacterial infection in the newborn

virale infectie van de huid en de slijmvliezen
viral infection of the skin and mucous membranes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bsal is dodelijk voor sommige salamandersoorten; andere soorten zijn volledig of gedeeltelijk resistent, maar kunnen Bsal op de huid meedragen en zo als reservoir en bron van infectie of besmetting voor andere salamandersoorten fungeren.
Bsal is lethal to certain species of salamanders, while other species are fully or partly resistant to it, but may carry Bsal on their skin and therefore act as a reservoir and source of infection or contamination for other species of salamanders.

In hun verslag wordt beklemtoond dat bepaalde voorzorgsmaatregelen en het juiste gebruik van therapie tegen retrovirale infecties tijdens de zwangerschap, de bevalling en de neonatale periode het risico op de overdracht van HIV van moeder op kind (mother to child HIV transmission - MTCT) kan verlagen van 15-20% (zonder maatregelen) naar minder dan 2%.
Their report highlights that certain precautions and the appropriate use of anti-retroviral therapy during pregnancy, labour and in the neonatal period can reduce the risk of mother to child HIV transmission (MTCT) from 15-20% (without intervention) to less than 2%.