Het ministerie van Economische Ontwikkeling maakt bekend dat er een aanvraag voor een vergunning voor onderzoek naar koolwaterstoffen is ontvangen van de maatschappij MACOIL S.p.A., genaamd „MONTE PORZIO”, voor een gebied in de regio Marche, meer in het bijzonder in de provincies Pesaro-Urbino en Ancona, waarvan de grenzen zijn afgebakend door meridianen en parallellen waarvan de hoekpunten overeenkomen met de onderstaande geografische coördinaten:
The Ministry of Economic Development has received an application from MACOIL S.p.A. for a hydrocarbon exploration licence, referred to as ‘MONTE PORZIO’, in respect of an area in the Marche Region, specifically in the provinces of Pesaro Urbino and Ancona, delimited by the meridian and parallel arcs which connect the points defined below by their geographical coordinates: