Vertaling van "Niet-gecompenseerde gewogen risicopositie " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

niet-gecompenseerde gewogen positie | niet-gecompenseerde gewogen risicopositie
unmatched weighted position

gecompenseerde gewogen positie | gecompenseerde gewogen risicopositie
matched weighted position

niet-gecompenseerde naar duration gewogen positie
unmatched duration-weighted position

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

niet bedoeld is om extra opbrengsten uit tolgeld te genereren; iedere onverwachte toename van de opbrengsten (die leidt tot gewogen gemiddelde toltarieven die niet in overeenstemming zijn met lid 9) moet worden gecompenseerd via wijzigingen van de structuur van de variatie die moeten worden toegepast binnen twee jaar na afloop van het boekjaar waarin de extra opbrengsten werden gegenereerd;
is not designed to generate additional tolling revenue, any unintended increase in revenue (leading to weighted average tolls which are not in accordance with paragraph 9) being counterbalanced through changes to the structure of the variation which must be implemented within two years of the end of the accounting year in which the additional revenue is generated;