Traduction de «Niet-loontrekkend arbeider » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

niet in loondienst verrichte arbeid [ niet-loontrekkend arbeider | niet-loontrekker ]
self-employment

buitenlandse loontrekkende | buitenlandse werknemer | vreemdeling die arbeid in loondienst verricht | vreemdeling in loondienst
foreign employee | foreign worker

niet-loontrekkende
self-employed person

niet-reguliere arbeid
irregular employment

Ongeschoolde arbeiders in de industrie, niet elders geclassificeerd
Manufacturing labourers not elsewhere classified

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

i)arbeid als loontrekkende in Frankrijk en arbeid als zelfstandige, niet in de landbouw, in een andere Lid-Staat :
(i)employment in France and non-agricultural self-employment in another Member State:

c)in het geval van arbeid als zelfstandige, niet in de landbouw, in Frankrijk en als loontrekkende in Luxemburg, moet het formulier E 101 worden overhandigd aan de betrokkene die het bij de Caisse mutuelle régionale ( Regionaal Onderling Fonds ) inlevert ".
(c)in the case of non-agricultural self-employment in France and employment in Luxembourg, form E 101 shall be issued to the person concerned who shall submit it to the Regional Mutual Benefit Fund';