Traduction de «ORA » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

gehele ora serrata retinae
Ora serrata

ora serrata
ora serrata

Ora-programma
Orá programme

cyste van ora serrata | parasitaire cyste van retina NNO | pseudocyste van retina
Cyst of ora serrata Parasitic cyst of retina NOS Pseudocyst of retina

structuur van ora serrata retinae
Ora serrata of retina

cyste van ora serrata van retina
Ora serrata cyst

Organisatie voor Gewapend Verzet | ORA [Abbr.]
Organisation for Armed Resistance | ORA [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

de organisatie onafgebroken controle heeft uitgeoefend over alle wijzigingen overeenkomstig ORA.GEN.130, zoals aangetoond aan de hand van de resultaten van de jaarlijkse evaluatie overeenkomstig ORA.GEN.200, onder c);
the organisation has continuously maintained control over all changes in accordance with ORA.GEN.130 as demonstrated by the results of the annual review in accordance with ORA.GEN.200(c);

Bijlage VII (DEEL-ORA) wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.
Annex VII (PART-ORA) is amended in accordance with the Annex to this Regulation:

In deze documenten dient de procedure te worden opgenomen die werd vastgesteld om overeenstemming te bereiken met ORA.GEN.130 en ORA.FSTD.230.
Such documentation shall include the procedure established to ensure compliance with ORA.GEN.130 and ORA.FSTD.230.

Na voltooiing van een beoordeling van de FSTD geeft de bevoegde autoriteit, als zij van oordeel is dat de FSTD beantwoordt aan de toepasselijke kwalificatiebasis overeenkomstig ORA.FSTD.210 en dat de organisatie die de FSTD exploiteert, voldoet aan de toepasselijke eisen om de kwalificatie van de FSTD te behouden overeenkomstig ORA.FSTD.100, het FSTD-kwalificatiecertificaat af voor onbeperkte duur, waarbij zij gebruikmaakt van het formulier in aanhangsel IV van dit deel.
After completion of an evaluation of the FSTD and when satisfied that the FSTD meets the applicable qualification basis in accordance with ORA.FSTD.210 and that the organisation operating it meets the applicable requirements to maintain the qualification of the FSTD in accordance with ORA.FSTD.100, the competent authority shall issue the FSTD qualification certificate of unlimited duration, using the form as established in Appendix IV to this Part.

Een groot en zeer nederige monnik, St. Benedictus van Norcia, placht het volgende te zeggen tegen al zijn broeders: “Ora et labora”, “Bid en werk”, opdat de abstractheid van het gebed je niet afleidt van het reële leven.
A distinguished and most humble monk, Saint Benedict of Nursia, was fond of repeating the words ‘Pray and work’ to each of his brothers, in order that the abstraction of prayer did not distract from the reality of life.

De Commissie heeft echter vastgesteld dat in beide landen een aantal grote concurrenten zal blijven bestaan, waaronder ORAS, American Standard en Friedrich Grohe in Denemarken, en Riho en Vileroy Bosch in Nederland.
However, the Commission found that in both countries there will be a number of large competitors, including ORAS, American Standard and Friedrich Grohe in Danemark and Riho and Vileroy Bosch in The Netherlands.

"De Europese Unie geeft uiting aan haar tevredenheid over de ondertekening van de vredesovereenkomst tussen de Regering van de Republiek Niger en de "Organisation de la résistance armée" (ORA).
"The European Union welcomes the signing of the peace agreement between the Government of the Republic of Niger and the Armed Resistance Organization (ORA).

Deze emissie voor een bedrag van in totaal 1,5 miljard Franse frank had betrekking op twee soorten obligaties: aflosbare obligaties van het type ORA (obligations remboursables en actions) voor een bedrag van 750 miljoen Franse frank en achtergestelde effecten met progressieve rente van het type TSIP-BSA (titres subordonnés à l'intérêt progressif assortis de bons de souscriptions d'actions) voor het resterende bedrag.
The FF 1.5 billion issue consisted of two types of bonds: bonds repayable in shares (FF 750 million) and subordinated progressive-interest securities carrying share subscription vouchers.

Deze uitgifte voor een totaalbedrag van 1,5 miljard FF omvat twee soorten obligaties : in aandelen aflosbare obligaties (obligations remboursables en actions (ORA)) voor 750 miljoen FF en achtergestelde effecten met een progressieve rente (titres subordonnés à l'intérêt progressif assortis de bons de souscription d'actions (TSIP-BSA)) voor het resterende bedrag.
The FF 1.5 billion issue consists ofbtwo types of bonds: bonds repayable in shares (FF 750 million) and subordinated progressive-interest securities carrying share subscription vouchers making up the remainder.

I/11/66 Bouw van een tuinbouwcentrale te Ora ( Bolzano )
I/11/66 CONSTRUCTION OF A FRUIT AND VEGETABLE COOPERATIVE AT ORA ( BOLZANO )