Traduction de «Onderzoek van de parenchyma van de nier » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

onderzoek van de parenchyma van de nier
examinations of the renal parenchyma

percutane punctie van nier voor urodynamisch onderzoek van nier en/of ureter
Percutaneous puncture of kidney for upper tract urodynamics

echo-Doppler-onderzoek van getransplanteerde nier
Doppler ultrasound of transplanted kidney

echo-Doppler-onderzoek van nier
US doppler scan of kidney

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

27. verzoekt de Commissie in het kader van het zevende kaderprogramma voor onderzoek financiële middelen beschikbaar te stellen voor de verdere ontwikkeling van bloed- en urinetests (biomarker tests), voor zover deze technieken voor vroegtijdige diagnose nuttige instrumenten zijn om in de toekomst verschillende vormen van kanker op te sporen (prostaat-, dikkedarm-, eierstok-, nier- en blaaskanker);
27. Calls on the Commission to provide funding for the further development of blood- and urine-based tests (biomarker tests) within the seventh Research Framework Programme, bearing in mind that these early diagnosis procedures are promising tools for detecting different types of cancer (prostate, colon, ovarian, kidney, and bladder cancer);

Uit onderzoek is gebleken dat ftalaten allergieën en ernstige nier- en leverschade kunnen veroorzaken en dat zij kankerverwekkend zijn.
Research has proven that phthalates can cause allergies and serious kidney and liver damage, and that they are carcinogens.

Uit onderzoek is gebleken dat ftalaten allergieën en ook lever-, nier- en longschade kunnen veroorzaken.
Research has proven that phthalates can cause allergies as well as liver, kidney and lung damage.