– gezien de verslagen van 2011van het Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten (FRA) "Migrants in an irregular situation: access to healthcare in 10 European Union Member States" en "De grondrechten van migranten in een ongedocumenteerde situatie in de Europese Unie",
– having regard to the reports of 2011 of the European Union Fundamental Rights Agency, ‘Migrants in an irregular situation: access to healthcare in 10 European Union Member States ’ and ‘Fundamental rights of migrants in an irregular situation in the European Union’,