Vertaling van "Ongeval als gevolg van blootstelling aan vochtigheid " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

ongeval als gevolg van blootstelling aan vochtigheid
Accident due to exposure to humidity

ongeval als gevolg van blootstelling aan buitensporige vochtigheid
Accident due to exposure to excessive humidity

ongeval als gevolg van blootstelling aan weersomstandigheden
Accident due to exposure to weather conditions

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het doel van het voorstel is de bestaande Euratom-wetgeving te consolideren en elementaire veiligheidsnormen vast te stellen voor de bescherming van de gezondheid van de bevolking, werknemers, patiënten en andere aan medische blootstelling onderworpen personen, tegen de gevaren van radioactieve besmetting van levensmiddelen en diervoeders ten gevolge van een nucleair ongeval of ander stralingsgevaar, met het oog op een uniforme toepassing van die normen door de lidstaten.
The aim of the proposal is to consolidate existing Euratom legislation in order to establish basic safety standards for the protection of the health of workers, general public, patients and other individuals subject to medical exposure against the dangers arising from radioactive contamination of food and feed following a nuclear accident or any other case of radiological emergency for the purpose of their uniform implementation by Member States.

In 2002 stierven er in de EU-15 volgens voorzichtige schattingen ongeveer 80 000 volwassenen, waaronder bijna 20 000 niet-rokers, aan ziekten als gevolg van blootstelling aan tabaksrook thuis en op het werk.
According to conservative estimates, approximately 80 000 adults, including almost 20 000 non-smokers, died in the EU-15 in 2002, because of diseases caused by exposure to tobacco smoke at home and in the workplace.

(3) "blootstelling bij ongeval".: blootstelling van personen, behalve hulpverleners, ten gevolge van een ongeval.
"accidental exposure" means an exposure of individuals, other than emergency workers, as a result of an accident.

(3) "blootstelling bij ongeval": blootstelling van personen, behalve hulpverleners, ten gevolge van een ongeval;
"accidental exposure" means an exposure of individuals, other than emergency workers, as a result of an accident;

(4) blootstelling in een noodsituatie: een situatie van blootstelling ten gevolge van een plotse gebeurtenis waarbij dringende beslissingen moeten worden genomen om de situatie te kunnen controleren; de gebeurtenis kan het gevolg zijn van een ongeval (al dan niet beschouwd als potentiële blootstelling) of van een kwaadwillige handeling;
(4) Emergency exposure situation means a situation of exposure due to any sudden event which requires urgent decisions to be taken in order to control this situation; the event may result from an accident (whether or not envisaged as a potential exposure) or from a malicious act;

(68) blootstelling bij ongeval: blootstelling van personen, behalve hulpverleners, ten gevolge van een ongeval;
(68) Accidental exposure means an exposure of individuals, other than emergency workers, as a result of an accident;

Volgens gegevens van de Wereldgezondheidsorganisatie overlijden jaarlijks ongeveer 2 miljoen Europeanen als gevolg van een tumor en in ongeveer 10 procent van de gevallen wordt dit veroorzaakt door blootstelling aan kankerverwekkende stoffen op het werk.
According to data from the World Health Organisation, around 2 million European citizens die every year from a tumour and in around 10% of the cases it was caused by being exposed to carcinogenic substances at work.

Ongeveer één derde van de sterfgevallen door kanker is het gevolg van roken en vermoedelijk één tiende van alcoholgebruik, aldus de heer Flynn en hij voegde hieraan toe dat vooral jongeren het risico lopen door blootstelling aan de zon huidkanker te krijgen.
About a third of cancer deaths are due to tobacco smoking, and up to a tenth may be due to alcohol consumption, he said. Skin cancer from exposure to the sun is a particular risk for young people, he added.