Deze structurele zwakte in een wereld waarin de geopolitieke verhoudingen, door de Oost-West-confrontatie lange tijd verstard, snel nieuwe vormen aannemen en waarin steeds meer factoren instabiliteit en destabiliteit in de hand werken, moet dringend worden weggewerkt.
A remedy for this structural weakness is urgently required in a world where geopolitics, after years set in the mould of East-West conflict, are being rapidly redefined, and factors of instability and destabilization are multiplying.