- zij moet hulpprogramma's voor lokale banken ontwikkelen, zodat zij ervaring opdoen met het verstrekken van kleine kredieten. De kredietverleningsgraad in de Oost- en Midden-Europese landen is, gemeten in verhouding tot het BBP, in vergelijking met West-Europa zeer laag;
- first, it must develop aid programmes for local banks, so that they can learn how to deal with small-scale lending; the rate of lending to business and private customers in Eastern and Central European countries, as a proportion of GDP, is very low compared with Western Europe;