Vertaling van "Openingshoek van het portier " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

openingshoek van het portier
angle of opening in the door

portier
Porter

openingshoek van de smoorklep
angle of throttle opening

openingshoek
angle of opening

als portier werken | als uitsmijter werken | als bewaker werken | voor veiligheid aan de deur zorgen
employ door bouncers | provide security at the door | place security guards at the door | provide door security

bagagist | portier | hotelportier | piccolo
baggage carrier | bellhop | carrier | hotel porter

uitsmijter | horecaportier | portier
club doorman/doorwoman | doorman | club doorman | doorman/doorwoman

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Satellietgrondstations en -systemen (SES) — Geharmoniseerde EN voor terminals met zeer kleine openingshoek (VSAT) — Zend, zend/ontvang of ontvangstsatellietgrondstations werkzaam in de 11/12/14 GHz-bandenonder artikel 3.2 van de 2014/53/EU richtlijn
Satellite Earth Stations and Systems (SES); Harmonised Standard for Very Small Aperture Terminal (VSAT); Transmit-only, transmit/receive or receive-only satellite earth stations operating in the 11/12/14 GHz frequency bands covering the essential requirements of article 3.2 of Directive 2014/53/EU

Satellietgrondstations en -systemen (SES) — Geharmoniseerde EN voor terminals met zeer kleine openingshoek (VSAT) — Zend-, ontvang-, of zend/ontvangapparatuur in satellietgrondstations werkzaam in de frequentiebanden 4 en 6 GHz onder artikel 3.2 van de 2014/53/EU richtlijn
Satellite Earth Stations and Systems (SES); Harmonised Standard for Very Small Aperture Terminal (VSAT); Transmit-only, transmit-and-receive, receive-only satellite earth stations operating in the 4 GHz and 6 GHz frequency bands covering the essential requirements of article 3.2 of the Directive 2014/53/EU

(a) Een portier opent en sluit niet correct.
(a) A door will not open or close properly.

(b) Een portier kan plots opengaan of blijft niet gesloten (schuifdeuren) .
(b) A door likely to open inadvertently or one that will not remain closed (sliding doors).

Een portier kan plots opengaan of blijft niet gesloten (openslaande deuren) .
A door likely to open inadvertently or one that will not remain closed (turning doors).

De heer Alvaro, die op de autosnelweg reed, raakte het portier aan de kant van de bestuurder van een voertuig waarover de bestuurder de controle was verloren en dat zich ondersteboven op de inhaalstrook aan de linkerzijde van de autosnelweg bevond.
Mr Alvaro, driving on the motorway, collided into the driver’s door of a vehicle over which the driver had lost control and which was on its roof on the left-hand overtaking lane of the motorway.

Het reflectorsysteem moet zodanig zijn ontworpen dat de lichtsterkte ten minste 15 candela aan rood licht langs de as van het lichtoppervlak bedraagt bij een openingshoek van 15° in het horizontale vlak en van 5° in het verticale vlak.
The reflector system shall be designed to display a lighting strength of at least 15 candela of red light along the axis of the lighting surface for an angle of opening of 15° horizontally and 5° vertically.

Afmetingen, openingsrichting en maximale openingshoek van de deuren:
Dimensions, direction and maximum angle of opening:

2.1.6. Configuratie, afmetingen, openingsrichting en maximale openingshoek van de deuren: .
2.1.6. Configuration, dimensions, direction and maximum opening angle of doors: .

Afmetingen, openingsrichting en maximale openingshoek van de deuren: .
Dimensions, direction and maximum angle of opening: .