Traduction de «Operatief herstel ingedeeld naar focus » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

operatief herstel ingedeeld naar focus
Surgical repair procedure by focus

operatief herstel ingedeeld naar methode
Surgical repair procedure by method

operatief herstel van 'double-outlet' linker ventrikel met intraventriculaire tunnel van rechter ventrikel naar truncus pulmonalis
Repair of double outlet left ventricle with intraventricular right ventricle to pulmonary trunk tunnel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Op basis van het mandaat van de EU was er een sterke focus op noodhulp en herstel, waarbij naar behoren rekening werd gehouden met gaten die andere donoren lieten vallen en specifieke behoeften van de sector.
Based on the EU mandate, there was a strong focus on relief and rehabilitation, duly taking account of gaps in response left by other donors as well as specific sector needs.

Met vastberaden optreden is weliswaar het ergste voorkomen, maar we lopen nog steeds het risico dat de werkloosheid zal blijven toenemen, en we moeten beslissen wanneer we de focus gaan verleggen naar herstel van onze overheidsfinanciën.
Determined action has succeeded in preventing the worst. But we still face the risk that unemployment will continue to rise, and we need to make a judgment about when to switch the focus to restoring our public finances.

Het is van essentieel belang om de focus te houden op de "geoormerkte" investeringsprioriteiten van Lissabon omdat het herstel dan sneller kan intreden en op lange termijn onder meer het concurrentievermogen en de overgang naar een koolstofarme economie daarbij gebaat zijn.
Maintaining focus on the "earmarked" Lisbon investment priorities is crucial as these priorities can contribute to quicker recovery and address long-term challenges such as improving cometitiveness and adapting to a low-carbon economy.