Traduction de «Oplossend » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

oplossend vermogen
resolution

oplossende reinigingsmiddelen
solvent cleaners

Oplossend vermogen
Resolution

solvens | oplossend geneesmiddel
solvent

lytisch | oplossend
lytic | cell destruction-related

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

[36] Zoals de uitbreiding van de geologiekaart met de Middellandse Zee en de Atlantische kust van het Iberisch Schiereiland, de verscherping van het oplossend vermogen van de dieptemetingen van een kwart minuut tot ten minste een tiende van een minuut, en het opnemen van nog meer bestrijdingsmiddelen.
[36] such as: extending the geology map to the Mediterranean and Iberian Atlantic Coast; resolution of bathymetry from a quarter of a minute to at least a tenth of a minute; include further pesticides.

· de beeldscherpte en het oplossend vermogen zijn in orde;
· focus and picture definition shall be correct

Kleinere subgroepen van semichemische pulp, chemisch-thermomechanische pulp (CTMP) en oplossende pulp behoren niet tot deze groep.
Not covered by this group are the smaller subgroups of semichemical pulp CTMP — chemi-thermomechanical pulp and dissolving pulp

We moeten niettemin alle oplossende maatregelen steunen die in overeenstemming zijn met de wet, de normen voor mensenrechten en soevereiniteit van de burgers.
We should nonetheless support all solution steps in accordance to law, human right standards and citizens' sovereignty.

Op grond van zijn oplossend vermogen kan tolueen in consumentenartikelen, zoals spuitbussen, verf, lak en lijm voorkomen.
Due to its solvent power toluene can be present in consumer products, including household aerosols, paints, varnishes, adhesives and glues.

1. oplossend vermogen 1 a.m.e. voor massa's groter dan 320 a.m.e.;
1. Unit resolution for mass of more than 320 amu;

3A233 Massaspectrometers, anders dan vermeld in 0B002.g, die ionen met een massa van 230 atomaire massa eenheden (a.m.e.) of meer kunnen meten en die een oplossend vermogen hebben dat beter is dan 2 a.m.e. op 230 a.m.e., en ionenbronnen hiervoor, als hieronder:
3A233 Mass spectrometers, other than those specified in 0B002.g., capable of measuring ions of 230 atomic mass units or greater and having a resolution of better than 2 parts in 230, as follows, and ion sources therefor:

De loopsnelheid moet soms enigszins gewijzigd worden om het oplossend vermogen van figuur 1 te krijgen.
The eluting gradient may require slight modification in order to achieve the resolution shown in figure 1.