Traduction de «Oproep dalen » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

oproep dalen aanwijzing voor liftjongen | oproep dalen signaal voor liftjongen
calls below indicator | calls below signal

neer-oproep | oproep dalen
down call

oproep voor screeningsonderzoek
Screening call

controlelampje bij oproep | signaallampje bij oproep | verkliklampje bij oproep
extension supervision lamp

ongeval als gevolg van plotselinge luchtdrukverandering, bij snel dalen van luchtvaartuig
Accident due to sudden air pressure change, aircraft diving

barotrauma bij dalen
Barotrauma of descent

hoge luchtdruk door snelle afdaling in water | plotselinge verandering van luchtdruk in luchtvaartuig tijdens stijgen of dalen | vermindering van atmosferische druk tijdens aan oppervlakte komen na | duiken in diep water | vermindering van atmosferische druk tijdens aan oppervlakte komen na | verblijf ondergronds | wonen of langdurig verblijf op grote hoogte als oorzaak van | anoxie | wonen of langdurig verblijf op grote hoogte als oorzaak van | barodontalgie | wonen of langdurig verblijf op grote hoogte als oorzaak van | barotitis | wonen of langdurig verblijf op grote hoogte als oorzaak van | bergziekte | wonen of langdurig verblijf op grote hoogte als oorzaak van | hypoxie
high air pressure from rapid descent in water reduction in atmospheric pressure while surfacing from:deep-water diving | underground | residence or prolonged visit at high altitude as the cause of:anoxia | barodontalgia | barotitis | hypoxia | mountain sickness | sudden change in air pressure in aircraft during ascent or descent

Wachtende oproep
Call waiting | CW

dagvaarding | oproeping
summons to appear

oproep tot het ondergaan van een vrijheidsstraf
summons

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

13. is ingenomen met de oproep van DG TREN voor het indienen van voorstellen voor een voorbereidende actie ter opstelling van specifieke en op het potentieel van de Europese eilanden afgestemde strategieën ter uitvoering van het EU‑energiebeleid van 9 april 2009 op het vlak van duurzame energie en ter uitvoering van het “Pact of Islands”, dat de overheden van verschillende eilanden hebben ondertekend met als doel het door de EU vooropgestelde doel voor 2020 te overtreffen en de CO2-uitstoot in hun respectieve grondgebieden met ten minste 20% te doen dalen;
13. Welcomes the DG TREN Call for Proposals for a preparatory action in view to defining specific strategies, tailored to European Islands potential, to implement the EU energy policy, as far as sustainable energy is concerned of 9 April 2009 and the consequent Pact of Islands signed by different island authorities in order to go beyond the objective set up by the EU for 2020, reducing the CO2 emissions in their respective territories by at least 20%;

De maximumprijs voor een oproep met een mobiele telefoon vanuit een andere lidstaat zal geleidelijk dalen van 0,46 euro per minuut tot 0,35 euro per minuut tegen juli 2011; de maximumprijs voor het ontvangen van mobiele telefoongesprekken in het buitenland zal dalen van de huidige 0,22 euro per minuut tot 0,11 euro per minuut.
The present cap for a mobile phone call made abroad will progressively drop from €0.46 to €0.35 per minute by July 2011, and from €0.22 today to €0.11 for mobile calls received while roaming abroad.