Traduction de «Opslagkosten » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

opslagkosten | warehousing costs
storage costs

opslagkosten [ onkosten bij opslag ]
storage cost

verevening van de opslagkosten
offsetting of storage costs

terugbetaling van de opslagkosten
reimbursement of storage costs

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

overdracht van vervoer- en opslagkosten op leveranciers.
transferring transport and storage costs to suppliers.

c bis) de door de partnerorganisaties gedragen administratie-, transport- en opslagkosten in verband met de verzameling van levensmiddelenafval;
(ca) the administrative, transport, and storage costs borne by the partner organisations in relation to the collection of food waste.

(c) de door de partnerorganisaties gedragen administratie-, transport- en opslagkosten ter hoogte van een vast tarief van 5% van de onder a) bedoelde kosten; of 5 % van de waarde van de interventievoorraden van levensmiddelen die ter beschikking zijn gesteld overeenkomstig artikel 15 van Verordening (EU) nr. [GMO];
(c) the administrative, transport and storage costs borne by the partner organisations at a flat rate of 5 % of the costs referred to in point (a); or 5 % of the value of the food intervention stocks transferred in accordance with Article 15 of the Regulation (EU) No./.. [CMO];

(c) de door de partnerorganisaties gedragen administratie-, transport- en opslagkosten ter hoogte van een vast tarief van 5% van de onder a) bedoelde kosten;
(c) the administrative, transport and storage costs borne by the partner organisations at a flat rate of 5 % of the costs referred to in point (a);

G. overwegende dat „cloud computing” een goedkoop en milieuvriendelijk middel is om de ICT-prestaties van overheidsbedrijven en particuliere ondernemingen te verbeteren, de verwerkingskosten terug te dringen en de opslagkosten te beperken, en dus heel wat voordelen biedt, maar dat daarbij de verbinding tussen gebruiker en server onvoldoende beveiligd is en de gebruiker voor een stuk de controle verliest;
G. whereas cloud computing is an economic and ecological tool that improves the IT performance of public and private concerns, cuts processing costs and limits storage costs, all of which are clearly benefits, but the connection between user and server is insufficiently secure and the user experiences a certain loss of control;

G. overwegende dat "cloud computing" een goedkoop en milieuvriendelijk middel is om de ICT-prestaties van overheidsbedrijven en particuliere ondernemingen te verbeteren, de verwerkingskosten terug te dringen en de opslagkosten te beperken, en dus heel wat voordelen biedt, maar dat daarbij de verbinding tussen gebruiker en server onvoldoende beveiligd is en de gebruiker voor een stuk de controle verliest;
G. whereas cloud computing is an economic and ecological tool that improves the IT performance of public and private concerns, cuts processing costs and limits storage costs, all of which are clearly benefits, but the connection between user and server is insufficiently secure and the user experiences a certain loss of control;

3. De opslagkosten zijn voor rekening van het interventiebureau voor de periode die loopt vanaf het begin van de decade waarin het in lid 2 bedoelde contract van kracht wordt, tot aan het verstrijken van het opslagcontract.
3. The intervention agency shall bear the storage costs from the beginning of the 10-day period within which the contract takes effect as referred to in paragraph 2 until the expiry of the contract.

4. De opslagkosten mogen niet hoger zijn dan 0,48 EUR per ton en per decade.
4. Storage costs may not exceed EUR 0,48 per tonne and per 10-day period.

het bedrag van de opslagkosten dat voor rekening komt van het interventiebureau.
specify the amount of the storage costs to be borne by the intervention agency.

In dit verband kunnen de lidstaten maatregelen nemen om passende informatie betreffende de opslagkosten overeenkomstig artikel 1 te verkrijgen en die informatie ter beschikking te stellen van belanghebbende partijen.
In this context, Member States may adopt measures to obtain appropriate information regarding the cost burden of stock-holding in accordance with Article 1 and to make such information available to interested parties.