Vertaling van "Organisatie van het particulier initiatief " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

organisatie van het particulier initiatief | vrijwilligersorganisatie
voluntary body | voluntary organization

Overleg Particulier Initiatief Tropenartsen
Private Initiative Tropical Doctors Consultative Group

particulier initiatief
private initiative

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Op grond van het voorgaande zal het duidelijk zijn dat een brede popularisering van intelligente veiligheidssystemen voor voertuigen niet volledig aan het particulier initiatief kan worden overgelaten, maar gesteund moet worden door de overheidssector, die een bijdrage kan leveren aan een gunstig particulier/privaat marketingmodel.
Based on the above, it is clear that the wide-spread take-up of Intelligent Vehicle Safety Systems cannot depend on the private business case only, and needs the full support of the public sector, contributing to a positive public/private business case.

De groep op hoog niveau heeft erop gewezen dat de Societas Europaea (SE), die in oktober 2001 is goedgekeurd, misschien niet beantwoordt aan alle verwachtingen van het bedrijfsleven, in het bijzonder van de kleine en middelgrote ondernemingen, en zij verwees naar de ontwikkeling, in het kader van een particulier initiatief, van een "Europese besloten vennootschap" (EBV) die als een nieuwe rechtsvorm op EU-niveau vooral zou tegemoet komen aan de behoeften van de kleine en middelgrote ondernemingen die in meer dan een lidstaat actief zijn.
The High Level Group noted that the Societas Europaea (SE), adopted in October 2001, may not meet all expectations of the business community, in particular SMEs, and referred to the development, from a private initiative, of a "European Private Company" (EPC) which, as a new legal form at EU level, would primarily serve the needs of SMEs which are active in more than one Member State.

De obstakels die de organisatie van een Europees initiatief ter bestrijding van de vormen van dementie bemoeilijken, hebben alles te maken met:
Obstacles hindering the introduction of a European initiative to combat forms of dementia involve:

publiek-private samenwerking op particulier initiatief.
the establishment of private initiative PPPs.

De Raad beveelt de lidstaten aan te zorgen voor meer mededinging tussen bedrijven en door betere regelgeving het particulier initiatief aan te moedigen.
The Council recommends that Member States increase competition between businesses and encourage private initiative through better regulation.

2.2. Specifieke vragen over de selectie van een onderneming bij PPS op particulier initiatief
2.2. Specific questions relating to the selection of an economic operator in the framework of a private initiative PPP

Het mededingingsbeleid is een wezenlijk onderdeel van de gemeenschappelijke markt en mag geen belemmering vormen voor technologische ontwikkeling of een hindernis voor particulier initiatief.
Competition policy is an essential element of the common market and does not represent an obstacle to technological change or a hindrance to private initiative.