Traduction de «Orthopedie » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

afdeling orthopedie
Orthopedic department

orthopedie
orthopaedics

orthopedie | orthopedische problemen
footwear condition | pedorthics | pedorthics | pethordic condition

hoofd afdeling orthopedie | verkoopmanager orthopedie | bedrijfshoofd orthopedische schoenmakerij | manager verkoop orthopedische hulpmiddelen
orthohouse manager | surgical supplies store manager | orthopaedic articles store manager | orthopaedic supply shop manager

polikliniek orthopedie in ziekenhuis
Hospital-based outpatient orthopedics clinic

buurtkliniek voor orthopedie
Orthopedic outreach clinic

chirurgische anesthesie-en orthopedie-installaties
surgical orthopaedic and anaesthesiology supplies

orthopaedie | orthopedie
orthopaedic surgery | orthopedia

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- anesthesie; - vaststelling van bloedgroepen of weefselgroepen; - bloedtransfusie en –transplantatie; - cardiologie; - besmettelijke ziekten; - tandheelkunde; - dermatologie; - kno; - endocrinologie; - gastro-enterologie; - algemene en plastische chirurgie; - klinische genetica; - nefrolofie/urologie; - neurologie; - verloskunde/gynaecologie; - oncologie; - oogheelkunde; - orthopedie; - fysieke geneeskunde; - pulmonologie/pneumologie; - radiologie.
- Anaesthesiology; - Blood grouping or tissue typing; - Blood transfusion and transplantation; - Cardiology; - Communicable diseases; - Dentistry; - Dermatology; - Ear / Nose / Throat (ENT); - Endocrinology; - Gastroenterology; - General/Plastic surgery; - Medical genetics; - Nephrology / Urology; - Neurology; - Obstetrics/Gynaecology; - Oncology; - Ophthalmology; - Orthopaedics; - Physical medicine; - Pulmonology / Pneumology; - Radiology.

in de tabel voor „Orthopedie” en „Pathologische anatomie”:
in the table on ‘Orthopaedics’ and ‘Pathological anatomy’:

De maatregelen die de Provincieraad van Nedersilezië neemt, leiden onvermijdelijk tot de sluiting van het gespecialiseerde gezondheidscentrum voor fysiotherapie en orthopedie en van de firma voor orthopedisch materiaal aan de Poświęcka-straat in Wrocław.
The Lower Silesian Provincial Council’s actions are effectively leading to the closure of the specialist physiotherapy and orthopaedic healthcare complex and the orthopaedic equipment company near Poświęcka Street in Wrocław.

Gezien de aanwezigheid van Cooper in de distributie van bepaalde farmaceutische drogerijen of produkten voor medische orthopedie, zou de operatie kunnen leiden tot gamma-effecten in het verkoopstadium.
Since Cooper is present in the distribution of certain toiletries for sale in pharmacies and orthopaedic appliances, the link-up could lead to economies of scope at the retail stage.