Traduction de «Overige gespecificeerde letsels van hoofd » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

overige gespecificeerde letsels van hoofd
Other specified injuries of head

late gevolgen van overige gespecificeerde letsels van hoofd
Sequelae of other specified injuries of head

oppervlakkig letsel van overige gespecificeerde delen van hoofd
Superficial injury of other parts of head

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4. Ten behoeve van de verzameling van statistische informatie betreffende het ingezetenschap van de houders van aandelen/rechten van deelneming in geldmarktfondsen zoals gespecificeerd in paragraaf 5.7 van deel 2 van bijlage I, bestaat de werkelijke populatie van informatieplichtigen ook uit overige financiële intermediairs met uitzondering van verzekeringsinstellingen en pensioenfondsen (OFI’s), behoudens eventuele vrijstellingen uit hoofde van artikel 9, lid 2, onder c).
4. For the purpose of the collection of statistical information on the residency of the holders of MMF shares/units as specified in Section 5.7 of Part 2 of Annex I, the actual reporting population shall also consist of other financial intermediaries except insurance corporations and pension funds (‘OFIs’), subject to any derogations under Article 9(2)(c).