Traduction de «PIC-stuurgroep » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

PIC-stuurgroep | stuurgroep van de Vredesimplementatieraad
PIC Steering Board | Steering Board of the Peace Implementation Council

Raad voor culturele samenwerking [ CDCC | CDCULT | CDED | CDESR | CDPAT | stuurgroep Cultureel erfgoed | stuurgroep Cultuur | stuurgroep Hoger onderwijs en onderzoek | stuurgroep Onderwijs ]
Council for Cultural Cooperation [ CCC [acronym] CDCULT | CDED | CDESR | CDPAT | Steering Committee for Cultural Heritage | Steering Committee for Culture | Steering Committee for Education | Steering Committee for Higher Education and Research ]

Stuurgroep SB | Stuurgroep Sectorale Benadering
Sector-Wide Approach Steering Committee

stuurgroep gelijke kansen in het omroepbestel | stuurgroep voor gelijke kansen in de omroepwereld
Steering Committee for Equal Opportunities in Broadcasting

Stuurgroep SIS
SIS Steering Committee

Bard-Pic-syndroom
Bard-Pic syndrome

samenwerkingsorgaan (EU) [ ad-hoc groep immigratie | Europees Comité voor drugsbestrijding | groep drugs en georganiseerde criminaliteit | groep voor de politie- en douanesamenwerking | groep voor gerechtelijke samenwerking | groep voor vrij verkeer van personen | Rhodos-groep | Stuurgroep II | TREVI-groep ]
EU body for police and judicial cooperation [ Ad Hoc Group on Immigration | Group on Drugs and Organised Crime | Group on Police and Customs Cooperation | Group on the Free Movement of Persons | Rhodes Group | Steering Group II | Trevi Group ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De Raad toonde zich verheugd over het unanieme besluit van de PIC-stuurgroep om het Bureau van de Hoge Vertegenwoordiger (OHR) te handhaven en het zijn in het Dayton/Parijs-vredesakkoord omschreven mandaat te laten uitvoeren, totdat de in de verklaring van de PIC-stuurgroep aangegeven doelstellingen zijn bereikt en aan de daarin gestelde voorwaarden is voldaan.
The Council welcomed the PIC Steering Board's unanimous decision that the Office of the High Representative (OHR) will remain in place and continue to carry out its mandate under the Dayton/Paris Peace Agreement until necessary objectives and conditions as set out in the PIC Steering Board Declaration are met.

De Raad toonde zich evenals de PIC-stuurgroep bezorgd over problemen waarmee het Dayton/Parijs-vredesakkoord geconfronteerd wordt.
The Council shared the PIC Steering Board's concern over challenges to the Dayton/Paris Peace Agreement.

De Raad nam nota van de uitkomst van de laatste zitting van de stuurgroep van de Vredesimplementatieraad (PIC) die op 26-27 februari 2008 in Brussel heeft plaatsgevonden.
The Council noted the outcome of the last session of the Peace Implementation Council (PIC) Steering Board that took place in Brussels on 26-27 February 2008.

De Raad wisselde van gedachten over de situatie in Bosnië en Herzegovina met het oog op de komende vergadering van de PIC-stuurgroep op 29 en 30 juni 2009.
The Council exchanged views on the situation in Bosnia and Herzegovina in the light of the upcoming PIC Steering Board meeting on 29 and 30 June 2009.

Hij drong bij de autoriteiten van BiH aan op concrete resultaten nog voor de vergadering van de PIC-stuurgroep in juni.
It urged the BiH authorities to achieve concrete results before the June PIC Steering Board meeting.