41. beveelt de Commissie aan contact te houden met de opvolger van de EYV 2011 Alliance, de European Alliance for Volunteering, en met andere organisaties voor vrijwilligerswerk en de in de beleidsagenda voor vrijwilligerswerk in Europa (Policy Agenda for Volunteering in Europe, PAVE) opgenomen aanbevelingen naar behoren in aanmerking te nemen als basis voor een actieplan voor de toekomst;
41. Recommends that the Commission should continue to maintain contacts with the EYV 2011 Alliance successor, the European Alliance for Volunteering, and other volunteer-based organisations and that it should take proper account of the recommendations laid down in the Policy Agenda for Volunteering in Europe (PAVE), as the basis for an action plan for the future;
