Vertaling van "Planologie " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

planologie | ruimtelijke ordening
physical planning

planologie
regional and physical planning

hoofd volkshuisvesting, ruimtelijke ordening en milieu | manager sociale woningbouw | beleidsmedewerker planologie en volkshuisvesting | manager volkshuisvesting
housing officer | public housing officer | housing authority manager | public housing manager

instituut voor planologie | instituut voor ruimtelijke ordening
planning research institute

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

passende kennis van stedenbouwkunde, planologie en de in de planologie gebruikte technieken.
adequate knowledge of urban design, planning and the skills involved in the planning process.

passende kennis van stedenbouwkunde, planologie en de in de planologie gebruikte technieken;
adequate knowledge of urban design, planning and the skills involved in the planning process;

9. is van mening dat de problemen die zijn ondervonden bij het bereiken van het streefdoel voor 2010 een grondige analyse vereisen van de tot nu toe gebruikte methoden; stelt dat er strategische studies moeten worden uitgevoerd die alle factoren omvatten die van invloed zouden kunnen zijn op beschermde gebieden, en dat deze studies opgenomen dienen te worden in de planologie en gepaard zouden moeten gaan met voorlichtings- en informatiecampagnes over het belang van plaatselijke natuurlijke rijkdommen en de instandhouding ervan;
9. Takes the view that the difficulties encountered in meeting the target set for 2010 call for an in-depth review of the methods applied to date; maintains that strategic studies covering all the factors that may affect protected areas must be carried out, and that these studies should be incorporated into urban planning and be accompanied by educational and information campaigns on the importance of local natural resources and their conservation;

4. passende kennis van stedenbouwkunde, planologie en de in de planologie gebruikte technieken;
4. An adequate knowledge of urban design, planning and the skills involved in the planning process.

- passende kennis van stedenbouwkunde, planologie en de in de planologie gebruikte technieken;
- an adequate knowledge of urban design, planning and the skills involved in the planning process

11. passende kennis van de industrieën, organisaties, voorschriften en procedures die een rol spelen bij de omzetting van ontwerpen in gebouwen en het inpassen van plannen in de planologie.
11. an adequate knowledge of the industries, organizations, regulations and procedures involved in translating design concepts into buildings and integrating plans into overall planning.

Commissaris Schmidhuber heeft vandaag, 30 april 1993, mevrouw Isabel Mota, Portugees Staatssecretaris voor planologie en regionale ontwikkeling, ontvangen.
Mrs Isabel Mota, the Portuguese State Secretary for Planning and Regional Development, today visited Member of the Commission Mr Schmidhuber.

Aan de conferentie zal ook worden deelgenomen door meer dan 30 gespecialiseerde bedrijven met ervaring op het gebied van de advisering van de plaatselijke autoriteiten over problemen op het vlak van milieu, plaatselijke ontwikkeling, planologie en ruimtebeheer. Directoria'93, het belangrijkste evenement in zijn soort, zal ook worden bijgewoond door vertegenwoordigers van de landen van de Europese Gemeenschap, de EVA-landen en de landen van Midden- en Oost-Europa.
In addition, more than thirty companies, all with specialist expertise in advising local authorities on the environment, local development, land planning and management, will participate in the event. Directoria '93, the largest event of its kind, will also be attended by representatives of European Community countries, EFTA countries, and Central and Eastern European countries.