Traduction de «Pompstation » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

gemaal | pompstation | pompstation voor afvalwater
pump house | pump works | pumping plant | pumping station | sewage pump house

doorpompstation | intermediair pompstation
compressor station

waterhuishouding [ hydraulische installatie | hydraulische werken | pompstation | waterbouwkunde ]
hydraulic works [ hydraulic engineering | pumping station | Hydraulic engineering(ECLAS) | Wells(ECLAS) ]

werk van werknemers een servicestation organiseren | werk van werknemers in een pompstation organiseren | werk van werknemers in een benzinestation organiseren | werk van werknemers in een tankstation organiseren
arrange employees' work in the service station | establish employees' work in the service station | organise employees' work in the service station | set up employees' work in the service station

activiteiten in een pompstation organiseren | activiteiten in een tankstation organiseren | activiteiten in een benzinestation organiseren | activiteiten in een servicestation organiseren
arrange operations within the fuel station | organise operations in the fuel station | organise operations within the fuel station | organising operations within the fuel station

irrigatiesysteem met pompstation
pumping irrigation system

rapporten opstellen over brandstoffen die in tankstations werden verkocht | rapporten opstellen over brandstoffen die in benzinestations werden verkocht | rapporten opstellen over brandstoffen die in pompstations werden verkocht
develop reports on fuel sold in fuel station | prepare a report on fuel sold in fuel station | arrange reports on fuel sold in fuel station | prepare reports on fuel sold in fuel station

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Lpg-uitrusting en toebehoren — Uitrusting voor lpg voor pompstations voor automobielen — Deel 1: Verdelers
LPG equipment and accessories — Construction and performance of LPG equipment for automotive filling stations — Part 1: Dispensers

Bouw van de dam van Odeleite, hoofdleiding, pompstation en eerste fase van de waterzuivering van Tavira.
Construction of Odeleite dam, trunk main, pumping station and first phase of Tavira water treatment plant.

(b) pompstations en opslagfaciliteiten die vereist zijn voor de exploitatie van pijpleidingen voor ruwe aardolie;
(b) pumping stations and storage facilities necessary for the operation of crude oil pipelines;

De Commissie beoordeelt uiterlijk op 1 juni 2015 of het vervoer van gevaarlijke stoffen via pijpleidingen, met inbegrip van pompstations, onder het toepassingsgebied van deze richtlijn moet vallen en dient daartoe zo nodig een wetgevingsvoorstel in bij het Europees Parlement en de Raad.
By 1 June 2015, the Commission shall examine whether transport of dangerous substances in pipelines, including pumping stations, should be included in the scope of this Directive and, if appropriate, present a legislative proposal to this effect to the European Parliament and to the Council.

„transportnetwerk”: het netwerk van pijpleidingen, met inbegrip van de daarvoor benodigde pompstations, voor het transport van CO naar de opslaglocatie.
‘transport network’ means the network of pipelines, including associated booster stations, for the transport of CO to the storage site.

voor het vervoer van kooldioxide(CO)stromen ten behoeve van geologische opslag, inclusief de desbetreffende pompstations”.
for the transport of carbon dioxide (CO) streams for the purposes of geological storage, including associated booster stations’.

Hieronder valt ook energie die wordt gebruikt voor pompstations en het onderhoud van pijpleidingen.
Includes energy used for pump stations and maintenance of the pipeline.

1. De lidstaten moeten zich ertoe verbinden werknemers in de publieke sector te informeren omtrent de voordelen van op alternatieve brandstoffen rijdende voertuigen, alsook omtrent de locatie van pompstations en onderhoudsfaciliteiten, het kilometer- en vermogensbereik van dergelijke voertuigen en de aangeboden nationale en Europese stimuleringsprogramma’s.
1. Member States should undertake to inform public sector employees of the merits of alternative fuelled vehicles, including information on the location of refuelling and maintenance facilities, the range and performance capabilities of alternative fuelled vehicles, and available national and Community incentive programmes.

de emissies die optreden bij het tanken van benzineauto's aan pompstations te verminderen;
reduce emissions associated with refuelling of petrol cars at service stations;

In de tweede plaats moeten, ter voorkoming van concurrentievervalsingen tussen de economische actoren, de tarieven voor de verbruiksbelasting op voor bedrijfsdoelstellingen gebruikte dieselbrandstof worden verhoogd en geharmoniseerd. Door harmonisering moeten bovendien de thans gangbare tochten naar pompstations in goedkope landen, met alle daarmee verbonden milieuschade, worden voorkomen.
Secondly, excise duties on commercial diesel fuel are to be increased and harmonised in order to avoid distortion of competition between operators and to prevent the detours which hauliers at present frequently make and which have a negative impact on the environment.