Traduction de «Primair blad » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

eerstgevormd blad | primair blad
primary leaf | primordial leaf

geveerd blad vd banaan | gevind blad vd banaan
pinnate banana leaves

draaibaar blad | scharnierend blad
articulated blade | rotary blade

glaucoma simplex | glaucoom (primair)(resttoestand) | chronisch, simplex | glaucoom (primair)(resttoestand) | 'low tension' | glaucoom (primair)(resttoestand) | pigmentdispersie | glaucoom (primair)(resttoestand) | pseudo-exfoliatie
Glaucoma (primary)(residual stage):capsular with pseudoexfoliation of lens | chronic simple | low-tension | pigmentary

gipsschaar met lang blad
Cast cutting shears

blad van epiglottis
Leaf of epiglottis

blad van centrale pees
Leaf of central tendon

geslotenkamerhoekglaucoom (primair)(resttoestand) | acuut | geslotenkamerhoekglaucoom (primair)(resttoestand) | chronisch | geslotenkamerhoekglaucoom (primair)(resttoestand) | intermitterend
Angle-closure glaucoma (primary)(residual stage):acute | chronic | intermittent

primair tuberculeus complex | primaire tuberculose van ademhalingsstelsel NNO
Primary:respiratory tuberculosis NOS | tuberculous complex

dun blad [ dunne laag ]
thin sheet [ film | thin layer ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

„Indien de onder d), e) en g) bedoelde gegevens niet op het etiket van de primaire container kunnen worden vermeld, worden zij vermeld op een afzonderlijk blad dat bij de primaire container wordt gevoegd.
‘If any of the information under points (d), (e) and (g) above cannot be included on the primary container label, it must be provided on a separate sheet accompanying the primary container.

Dit blad wordt samen met de primaire container verder verpakt op een wijze die garandeert dat ze bijeen blijven”.
This sheet must be packaged with the primary container in a manner that ensures that they remain together’.

Indien de onder d) en e) bedoelde gegevens niet op het etiket van de primaire container kunnen worden vermeld, worden zij vermeld op een afzonderlijk blad dat bij de primaire container wordt gevoegd.
If any of the information under points (d) and (e) above cannot be included on the primary container label, it must be provided on a separate sheet accompanying the primary container.

Indien de onder d), e) en g) bedoelde gegevens niet op het etiket van de primaire container kunnen worden vermeld, worden zij vermeld op een afzonderlijk blad dat bij de primaire container wordt gevoegd.
If any of the information under points (d), (e) and (g) above cannot be included on the primary container label, it must be provided on a separate sheet accompanying the primary container.

Dit blad wordt samen met de primaire container verder verpakt op een wijze die garandeert dat ze bijeen blijven.
This sheet must be packaged with the primary container in a manner that ensures that they remain together.

Indien de onder a) tot en met e) bedoelde gegevens niet op het etiket van de primaire verpakking kunnen worden vermeld, moeten zij worden vermeld op een afzonderlijk blad dat bij de primaire verpakking wordt gevoegd.
If any of the information under points (a) to (e) above cannot be included on the primary package label, it must be provided on a separate sheet accompanying the primary package.