Vertaling van "Privé-lijn " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

privé-lijn | vaste lijn
private leased line | private line

Privé-lijn
Dedicated line | Leased circuit | Private wire circuit

prive centrale-lijn
private exchange line

Identificatie oproepende lijn-beperking | Identificatie oproepende lijn onvermeld laten
Calling line identification restriction | CLIR

afdalende lijn | afdalende linie | nederdalende lijn | nedergaande linie | neerdalende lijn | neergaande lijn
descending line | line of descent

balans tussen werk en privé [ afstemming tussen werk en privé | afstemming van werk en privé | balans tussen werk en gezin | balans tussen werk en privéleven | evenwicht tussen werk en privé | evenwicht tussen werk en privéleven ]
work-life balance [ balance between work and private life | balancing work and family life | balancing work and private life | reconciliation of personal and working life | WLB | work-family balance | work-life integration | reconciliation of work, family and private life ]

privé-media [ privé-omroep | privé-televisie ]
private media [ private radio | private television ]

Rechtstreekse lijn
Hotline | Hot line

curve | kromme lijn
curve

privé-gebruik computer [ huiscomputer | informatica voor privé-gebruik ]
home computing [ home computer | Personal computer(STW) ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De beschikbaarheid van DRM-systemen en diensten voor de distributie van inhoud via mobiele communicatiesystemen dient in aanmerking te worden genomen voor het bepalen van het billijke vergoedingsniveau dat in het geval van privé-gebruik geldt in het licht van het bepaalde in de auteursrechtricht lijn [10].
The availability of DRM systems and services for the distribution of content over mobile communications needs to be taken into consideration for the determination of the level of fair compensation applying in the case of private use in the light of the provisions of the Copyright Directive [10].

Deze benadering is in lijn met het beleid van de Commissie met betrekking tot het combineren van werk en privé-leven.
This approach is in line with the Commission’s policy in the field of reconciling private lives and working lives.

8. verlangt dat van meet af aan het recht op gezinshereniging in eerste lijn moet gelden, wanneer de omstandigheden dit rechtvaardigen, want huwelijk en gezin staan onder de speciale bescherming van de staatsorde (artikel 7 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie: "Een ieder heeft recht op eerbiediging van zijn privé-leven en zijn familie- en gezinsleven";
8. Calls for the right to be joined by immediate family members to apply from the outset, if the conditions are met, as marriage and the family enjoy the special protection of the State (Article 7 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union: ‘Everyone has the right to respect for his or her private and family life’);