Traduction de «Productieplanning » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

productieplanning-en beheersysteem | productieplannings-en beheerssysteem
production planning and control system

productieplanning [ produktieplanning ]
production planning

productieplannings-schema
manufacturing process sequence chart

diensthoofd voor productieplanning in de lederindustrie | leidinggevende textiel confectie en lederproductie | ingenieur productieplanning in de industrie | planningsingenieur lederproductie
leather orders planner | leather production planner and scheduler | leather production planner | leather production planners

software voor de productieplanning van aquacultuur
kinds of aquaculture production planning software | kinds of fish farming software | aquaculture production planning software | range of aquaculture production planning software

software voor productieplanning gebruiken
use production planning softwares | using production planning software | use production planning software | utilize production planning software

parametrische productieplanning
parametric production-planning

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Boeren moeten dagelijks complexe beslissingen nemen met betrekking tot hun productieplanning.
Farmers have to take complex decisions concerning their production planning on a daily basis.

Via haar verordeningen tot vaststelling van een gemeenschappelijke martkordening moedigt de EU landbouwers aan producentenorganisaties op te zetten om hun positie op de markt te verstevigen door het verwerven van een sterkere onderhandelingspositie ten opzichte van de retailsector en door productieplanning, innovatie, crisispreventie en beheersmaatregelen.
Through its Common Market Organisation Regulations, the EU encourages farmers to set up Producer Organisations in order to strengthen their position on the market through a stronger bargaining position with the retail sector, as well as through production planning, innovation and crisis prevention, and management measures.

Producentenorganisaties zullen worden geholpen bij de productieplanning, teneinde aan de marktvraag te voldoen en hun producten zo op de markt te brengen dat wordt tegemoet gekomen aan de verwachtingen van een steeds kritischer publiek.
Producers' Organisations will be helped to plan production to satisfy market demands and to market their products in a way that meets the expectations of an increasingly discerning public.

In het productieplan moet een strategie voor de distributie worden opgenomen en publieke omroepen kunnen voorstellen voor distributie indienen. Hierdoor komt de nadruk te liggen op de circulatie/verspreiding van de producten en de economische en sociale dimensie van de culturele sector (markttoegang, werkgelegenheid, integratie in de formele economie).
By requiring a distribution strategy for productions in each production plan and by allowing state television companies to submit bids for distribution, the emphasis is on the circulation/dissemination of productions and the economic and social dimensions of the cultural sector (market access, job creation and integration of activities into the formal economy).

een controle aan de hand van stukken heeft verricht op basis van alle relevante controledocumenten, waaronder met name het productieplan voor de betrokken producten, de vervoersdocumenten en de handelsdocumenten, en
it has carried out a documentary check on the basis of all relevant inspection documents, including in particular the production plan for the products concerned, transport documents and commercial documents; and

Deze maatregel is volstrekt onrechtmatig, aangezien de boeren al in december het zaaigoed voor de maïs hebben gekocht en hun contracten hebben afgesloten, waardoor ze nu hun productieplan niet meer kunnen aanpassen.
This measure is completely unlawful, since by December the growers had already bought the seeds for planting corn and signed their contracts, and can therefore no longer transform their production mechanisms.

Met name voor de auto-industrie, met veel langetermijninvesteringen en een uitgebreide productieplanning, is het zeer belangrijk om binnen een zo stabiel en voorspelbaar mogelijk wettelijk kader te opereren.
Particularly for the motor vehicle industry, with large long-term investments and extensive production planning, it is very important to operate within a legislative framework which is as stable and predictable as possible.

Met andere woorden, men haalt gewoon een streep door de investerings- en productieplanning die geheel en al gegrondvest is op onze besluiten en op de eerder door ons toegekende termijn.
In other words, it will upset the investment and production plans based on our decisions, based on the deadline previously granted.

een visplan of productieplan, afhankelijk van de soorten.
a catch plan or production plan depending on the species.

(6) Overwegende dat naast de specificaties voor brandstoffen die in een eerste fase vanaf het jaar 2000 zullen gelden, een tweede fase moet worden vastgesteld die in 2005 van kracht zal worden, teneinde de industrie in staat te stellen de investeringen te verrichten die nodig zijn om haar productieplanning aan te passen;
(6) Whereas, in addition to an initial stage of fuel specifications beginning in the year 2000, provision must be made for a second stage, to come into effect in 2005, to enable the industry to make the necessary investments to adapt its production plans;