Traduction de «RBE » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

RBE-factor | RBE [Abbr.]
biological equivalence dose

RBE-dosis | relatief biologisch effect dosis
RBE dose | relative biological effectiveness dose

relatief biologisch effect | relatieve biologische efficiëntie | RBE [Abbr.]
relative biological effectiveness | RBE [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De belangrijkste problemen die werden geconstateerd wat de controles betreft, betroffen RBE 2 (bescherming van het grondwater), de RBE's 1 en 5 (behoud van de vogelstand en van de natuurlijke habitats), RBE 4 (bescherming tegen nitraten) en de RBE's 6 en 8 bis (identificatie en registratie van varkens en van schapen en geiten).
The main difficulties found as regards checks were with SMR 2 (groundwater), SMRs 1 and 5 (wild birds and habitat), SMR 4 (nitrates), and SMRs 6 and 8a (animal identification and registration) for sheep, goats and pigs.

vanaf 1 januari 2014 voor de RBE's 1 tot en met 3 en de RBE's 6 tot en met 8.
from 1 January 2014 for SMR 1 to SMR 3 and SMR 6 to SMR 8.

Voor Bulgarije en Roemenië worden de in artikel 91 bedoelde administratieve sancties uiterlijk vanaf 1 januari 2016 toegepast ten aanzien van de in bijlage II vermelde, uit de regelgeving voortvloeiende beheerseisen (RBE's) op het gebied van dierenwelzijn.
For Bulgaria and Romania, the administrative penalties referred to in Article 91 shall be applied at the latest from 1 January 2016 as regards the statutory management requirements in the area of animal welfare referred to in Annex II.

Voor Kroatië worden de in artikel 91 bedoelde sancties ten aanzien van de in bijlage II vermelde RBE's volgens het volgende tijdsschema toegepast:
For Croatia, the penalties referred to in Article 91 shall be applied in accordance with the following time schedule as regards the statutory management requirements (SMR) referred to in Annex II:

a)vanaf 1 januari 2014 voor de RBE's 1 tot en met 3 en de RBE's 6 tot en met 8.
(a)from 1 January 2014 for SMR 1 to SMR 3 and SMR 6 to SMR 8.

(a) vanaf 1 januari 2014 voor de RBE's 1 tot en met 3 en de RBE's 6 tot en met 8;
(a) from 1 January 2014 for SMR 1 to SMR 3 and SMR 6 to SMR 8;

vanaf 1 januari 2014 voor de RBE's 1 tot en met 3 en de RBE's 6 tot en met 8;
from 1 January 2014 for SMR 1 to SMR 3 and SMR 6 to SMR 8;

Amendement 176 Voorstel voor een verordening Bijlage II ‐ Aspect „Water’ ‐ RBE 1 ‐ laatste kolom
Amendment 176 Proposal for a regulation Annex II ‐ Main Issue ‘Water’ ‐ SMR1 ‐ last column

Amendement 194 Voorstel voor een verordening Bijlage II ‐ Aspect „gewasbeschermingsmiddelen” ‐ RBE 10 ‐ laatste kolom
Amendment 194 Proposal for a regulation Annex II ‐ Main Issue ‘Plant protection products’ ‐ SMR 10 ‐ last column